С чего начать учить немецкий язык?
Немецкий язык кажется таким сложным! Грамматика, артикли, произношение… И тем не менее, вы решили сделать это и начать его учить. Сегодня мы расскажем, с чего стоит начать изучение языка, и дадим пару полезных советов для быстрого и эффективного старта.
Прежде всего, определитесь с целью – для чего вам нужен немецкий язык? Хотите добавить строчку в резюме и произвести впечатление на работодателя?
Собираетесь поехать в Германию в отпуск и стремитесь овладеть минимальным словарным запасом, достаточным для того, чтобы совершать покупки в торговых центрах, заказывать ужин в ресторане и т.д.? В таком случае элементарного уровня знаний будет вполне достаточно и стремиться к тому, чтобы постичь все тонкости грамматики и произношения – не ваша первостепенная цель.
Другое дело, если немецкий язык вам нужен по работе для общения с клиентами или партнерами из Германии. Здесь пригодятся солидные знания с упором на бизнес-лексику, навыки написания деловых писем и ведения переговоров на немецком. Хотите получать в Германии высшее образование? Без продвинутого уровня не обойтись: придется слушать и понимать лекции на немецком языке, делать презентации и писать научные работы, общаться с однокурсниками и профессорами.
В зависимости от вашей конечной цели будет строиться и план занятий.
Следующий важный наряду с целью момент – ваша мотивация.
Интерес – двигатель прогресса. Не важно, на чем будет основываться ваш интерес к немецкому языку – будь это экономический интерес (новая должность или новое место работы) или интерес сугубо личный (симпатичный сосед по парте / симпатичная соседка). Быть может, вы всю жизнь мечтали прочитать Гёте и Шиллера в оригинале? Хотите понимать, о чем поет в той песне симпатичный немецкий мальчик из нового клипа? Общаться в чате? Уехать жить в Германию? Главное – ваш интерес и желание! У вас должно быть желание заниматься языком, учить новое, стремиться постичь новый уровень и двигаться дальше. Для этого необходимо третье условие – регулярность занятий.
Каждый день выделяйте как минимум 1 час на изучение языка.
Новые слова, которые мы запоминаем, попадают сначала в нашу операционную память и пополняют словарный запас. Если вы прочитали/ услышали какое-то новое слово, но в вашей памяти не образовалось устойчивой связи с контекстом или эмоциями, уже очень скоро это слово будет расценено как избыточная, или ненужная информация и перейдет на «полки хранения». Уже через две недели без употребления слово попадает из активного запаса в пассивный. Поэтому заниматься языком нужно регулярно и постоянно.
Следующее правило – занимайтесь каждый день понемногу. Не стоит сразу же пытаться запомнить «1000 наиболее употребительных слов» или разобраться во всех временах и падежных формах. Более эффективной методикой будет стараться осваивать новый материал постепенно, но – как уже было сказано выше – регулярно. Заведите себе простое правило: учить по 10 новых слов в день. Через месяц вы будете знать уже 300 слов, через год 3600, а через три года ваш словарный запас будет составлять уже порядка 11000 слов, что приближено к словарному запасу носителя языка, достаточному для общения в повседневной жизни.
Старайтесь как можно больше говорить и писать!
Активная речевая деятельность способствует эффективному изучению языка. Не случайно самой эффективной методикой в мире на сегодняшний день считается коммуникативная методика. Коммуникация, или общение – вот то, что по мнению учителей и методистов должно лежать в основе любого урока иностранного языка. Вдумайтесь в вопрос: ты говоришь по-немецки? (по-английски, по-русски?). Мы спрашиваем, говорит ли человек на этом языке, а не умеет ли он переводить при этом или читать.
Хотите подтянуть немецкий для сдачи экзамена? День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и составите рассказ о себе. Запишитесь прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
Занимайтесь как самостоятельно, так и с преподавателем.
Есть много случаев, когда индивидуумы изучали иностранный язык самостоятельно, по учебникам или самоучителям и достигали определенных успехов в этом. Но не стоит недооценивать роль учителя – это ваш идеальный собеседник на уроке иностранного языка, партнер для составления диалогов и человек, который поможет исправить ошибки и ответить на вопросы. Что лучше – заниматься индивидуально с репетитором или ходить на курсы? На этот вопрос каждому стоит ответить для себя самому, т.к. кто-то более склонен к работе в группе, кто-то наоборот чувствует себя в группе менее уверенно и будет стесняться своих ошибок. А для кого-то дополнительной мотивацией в изучении языка может послужить возможность пообщаться с товарищами по группе, обсудить новости, обменяться мнениями и т.д. Стоит обратить внимание на размер группы – идеальным считается 8-10 человек, максимум 12, иначе занятие будет малоэффективным.
Кроме того, ответ на этот вопрос будет зависеть также от финансовых возможностей каждого – индивидуальные занятия с репетитором могут обойтись дороже, чем занятия в группе. Учить язык в престижном языковом центре будет также вряд ли дешевле, чем на курсах, предлагаемых в университетах для студентов. К счастью, в наше время есть множество ресурсов в сети, предоставляющих доступ к языковым курсам и программам обучения, онлайн-словари и сайты языковых тандемов, где можно зарегистрироваться и обмениваться знаниями. Огромное количество видео и подкастов на youtube дают возможность не только тренировать понимание речи на слух, но также познакомиться с нюансами произношения, расширить свой культурный фонд и узнать много нового о другой стране, язык которой вы изучаете.
Многие, кто желают выучить язык, идут учиться в университет на переводчиков или преподавателей, но это не лучший вариант, если вы хотите научиться говорить на языке. Бывает так, что первый курс учеба на инязе – сплошная лингвистическая теория и никакой практики, обсуждаешь на русском языке, почему одни приставки в немецком языке являются отделяемыми, а другие нет – ну и чем это, собственно, поможет тебе на Октоберфесте? Другое дело – языковые курсы в стране изучаемого языка: здесь ты сразу же погружаешься в языковую среду, ситуации реального общения и имеешь возможность «проиграть» и применить на практике все то, что изучалось на уроке в школе раньше – здесь и тема «еда» и «знакомство», «на вокзале», «в банке», «покупки», «путешествия» и т. д. Лучше всего делать такой курс, когда уже достигнуть определенный уровень знаний и хочется уже перейти на новый, качественно другой уровень.
Начните с малого – попробуйте окружить себя немецким языком в повседневной жизни.
Слушайте радио и музыку на немецком, попробуйте разобраться в интерфейсе контакта или фейсбука на другом языке, смотрите известные вам сериалы или аниме с субтитрами, где особо не требуется понимание языка. Пообщайтесь с кем-нибудь в чате, спросите у друзей, которые знают немецкий язык, что означает то или иное слово или как сказать ту или иную фразу.
Начните с малого – определитесь, для чего вы хотите выучить этот язык, какая ваша конечная цель и в течение которого времени вы желаете ее достичь, определитесь также со средствами и возможностями и сделайте первый шаг на пути к своей цели.
Мы будем помогать вам на пути к ее достижению!
Оставайтесь с нами!
Материал готовила
Любовь Мутовкина, команда Deutsch-online
Начни учить немецкий онлайн с Busuu — аудиокурсы, видео, грамматика и словарь
Зачем тебе учить немецкий
Хотя в мире всего 95 миллионов носителей немецкого, это один из наиболее важных языков делового общения в мире. Даже поверхностные знания немецкого языка способны придать серьёзный импульс развитию твоей карьеры и открыть новые возможности. Помни, что изучение иностранного языка — это непростая задача и долгосрочная цель. Мы всегда рядом, чтобы помочь тебе исполнить твою мечту быстрее и с наименьшими усилиями. Это произойдёт не сразу, но, один раз выучив язык, ты будешь знать его до конца жизни!
Чего ты сможешь достичь с нашим курсом
Неважно, собираешься ли ты посетить Германию, ищешь новые перспективы карьерного роста или изучаешь немецкий, чтобы лучше понять культуру, мы всегда поможем! Наши уроки охватывают уровни от «Начального A1» до «Выше среднего B2». Начинать можно с любого урока или уровня и даже получать сертификат McGraw-Hill Education при переходе на следующий уровень. Научись здороваться и представляться на немецком, заказывать карривурст с идеальным немецким произношением, рассказывать местным о своей карьере и хобби и делиться мнением по различным темам.
Примерные темы в нашем курсе
- Начальный A1: как приветствовать людей, работа, числа, цвета, предметы, еда и напитки, а также базовая грамматика
- Элементарный A2: общение, покупки, посещение кафе, путешествия и как спросить направление
- Средний B1: собеседования, отпуск, свидания, культура, новости и обмен мнениями
- Выше среднего B2: религия, развлечения, мировые новости и средства массовой информации
Курс немецкого языка для путешествий
Если ты планируешь в скором времени отправиться в Германию и у тебя нет времени на прохождение полного курса, мы предлагаем также курс немецкого языка для путешествий. В нём ты найдёшь необходимые фразы, которые помогут тебе за границей. Научись спрашивать дорогу, покупать билеты и получать советы местных.
Сложно ли учить немецкий язык? Немецкие слова и грамматика: как их выучить быстро
Английский язык давно уже стал нам привычным. Мы слушаем песни на английском, читаем небольшие тексты, да и в школе его изучение стало обязательным.
Другое дело — немецкий. Он кажется очень загадочным и непонятным, а его произношение — очень сложным. А еще, говорят, в немецком уйма падежей…
Но сложный ли немецкий язык на самом деле?
Интересно!
Немецкий язык относится к той же языковой группе, что и английский, поэтому написание многих слов в них совпадает. Из этого следует очень приятный и обнадеживающий вывод: если вы хотя бы немного знаете английский, с немецким вам будет проще справиться.
Трудно ли выучить немецкий язык? Какие сложности подстерегают нас при изучении немецкого, и стоит ли их бояться
Конечно, некоторая робость в начале освоения нового языка вполне объяснима: выучить чужой язык не так-то просто. Это в принципе фундаментальная задача, которая потребует и времени, и сил, и, зачастую, финансовых вливаний.
Но можно потратить все эти ресурсы с разной степенью рациональности.
Например, соблазниться недорогими курсами рядом с домом и годами посещать занятия, удивляясь, какой сложный этот немецкий, и какой медленный прогресс в его изучении. Потом поехать в Германию и обнаружить, что не понимаешь местных жителей.
Второй способ: записаться в языковую школу прямо в Германии и изучать немецкий там. На первый взгляд, денег придется потратить намного больше, но итоги нужно подводить по окончании мероприятия. Тогда-то и выяснится, что сэкономлена масса времени, сил, а возможно, и денег, а немецкий у вас на высоте: вы свободно говорите и понимаете носителей языка. При этом учеба идет легко и приятно.
Для планирующих поступление в немецкие вузы важно, что по окончании курса в языковой школе на руках у них будет международный сертификат о соответствующем знании языка, а Германия уже не будет казаться такой чужой и непонятной.
Почему так происходит?
Все дело в том, что обучение в языковых школах интенсивное и сочетается с огромным количеством практики. Если на обычных курсах учащиеся, позанимавшись, идут домой и максимум пару часов посвящают домашнему заданию, в языковых школах ученики окружены немецкой речью круглосуточно. В таких условиях освоение языка идет семимильными шагами, а опытный педагог помогает вникнуть во все тонкости грамматических конструкций.
Не забывайте и о небольших, но важных нюансах: небольшие группы, новые и интересные программы, квалифицированные преподаватели. А знакомство с такой интересной страной, как Германия, сделает поездку незабываемой.
Особенно полезна учеба в языковой школе тем, кто задумывается о поступлении в немецкий вуз. Хорошее знание языка будет подспорьем, а поездка в Германию поможет определиться, действительно ли вы хотите жить и учиться в этой стране.
Советуем изучить: Языковые школы Германии
Произношение
Больше всего пугает новичков произношение.
Но эти страхи напрасны. Среди языков мира немецкий считается языком с практически самым легким произношением. В этом плане ему проигрывают и русский, и английский, и французский.
Более того, в немецком практически невозможно исказить слово до такой степени, чтобы вас не поняли; для этого нужно, как минимум, переставить в нем буквы.
Читаются немецкие слова, зачастую, практически так, как пишутся, чем не может похвастаться ни английский, ни французский (в котором половина букв вообще не читается).
Грамматика
Несмотря на то, что английский язык считается «простым», каждый, кто его учил, знает, как много в нем исключений из правил. То же самое можно сказать и о русском языке.
В немецком все по-другому: есть четкая структура, которая подчиняется определенным правилам.
Конечно, определенные сложности тоже присутствуют:
- много времен;
- неправильные глаголы;
- не всегда понятный род существительного;
- определенный и неопределенный артикли.
Но сама логика построения фраз (включая наводящие ужас рамочные конструкции) сходна с логикой построения фраз в русском языке, а структура предложения обычно четко прослеживается.
Падежи
Многих пугает, что в немецком 4 падежа. Правда, в русском их целых 6!
Числительные
Есть небольшая сложность с числительными: немцы произносят их как бы наоборот, десятки — в конце. Поэтому у них не сорок пять, а пять и сорок. Если в числе есть сотни, говорят, например, двадцать сотен, три и семьдесят (2073).
Поначалу это довольно неудобно, но в целом всего лишь дело привычки. Когда вы потренируетесь, все получится само собой.
Мифы о немецком
То, что немецкий язык сложный — всего лишь мифы. Рассмотрим самые распространенные.
Освоить немецкий на высоком уровне под силу только гению
На самом деле многие люди уже выучили немецкий, а значит, это по плечу любому нормальному человеку. Но что, если действительно никак не получается непринужденно заговорить на немецком?
Возможно, проблема в преподавателе или выбранном курсе. Многое зависит от выбранной программы, квалификации учителя, количества человек в группе.
Попробуйте учить язык, совмещая изучение грамматики с погружением в языковую среду. Это подход позволяет эффективно выучить язык в короткие сроки. Не забывайте: главное в изучении языка — практика!
Советуем изучить: Бронирование языковых школ
Грамматика немецкого языка сложная
Действительно сложным является русский язык с его шестью падежами, родами существительных, свободным расположением слов в предложениях и массой исключений на каждое правило.
Немецкий пугает своими 4 падежами, но это логичный и системный язык. Ключ к его освоению — регулярные настойчивые занятия.
Зачем учить немецкий, если все немцы знают английский
Своя правда в этом утверждении есть, но подумайте о следующих ситуациях:
- Выбор учебных программ на немецком языке в вузах Германии богаче, чем англоязычных. Это может иметь принципиальное значение, если вы собираетесь поступать только на определенную специальность.
- Английский для немцев — неродной. Объясняться в бытовых ситуациях на языке, который является иностранным для обоих собеседников, может быть довольно утомительно.
- Личные, дружеские отношения лучше завязывать, разговаривая с друзьями на их языке.
- При устройстве на работу в Германии знание немецкого языка может иметь решающее значение.
- Адаптироваться к жизни в Германии, зная местный язык, будет проще.
Необязательно знать немецкий для учебы в Германии
Конечно, необязательно. Но с немецким будет проще, а выбор программ обучения намного шире. Что бы ни говорили, выбор англоязычных программ в немецких вузах пока еще не слишком большой, так зачем себя ограничивать? Тем более в Германии немецкий пригодится не только для учебы.
Советуем изучить: Подбор программ обучения в немецких вузах
Вряд ли в современном мире кому-то пригодится немецкий
Если бы это было правдой, вряд ли немецкий был бы на почетном третьем месте самых изучаемых языков.
Интересно!
Изучение немецкого очень популярно в Японии.
Но, изучая язык, не следует ограничиваться полумерами. Учите его на совесть, шлифуйте произношение. По данным статистики, соискателям, имеющим сильный акцент, устроиться на работу в Германии значительно сложнее, чем тем, кто говорит, как коренной немец.
Чтобы знать язык на таком уровне, недостаточно только заниматься в кабинете один на один с преподавателем: необходимо «выходить в люди» и общаться с носителями языка, перенимая их манеру произношения, разговорные словечки и обороты, характерные для современного живого языка. В учебнике этому не учат. Отправляйтесь в языковые школы!
Многие трудности, связанные с изучением немецкого, преувеличены или надуманны. Освоение нового языка — всегда масштабное и комплексное мероприятие, требующее вложения ресурсов. Сложно ли выучить немецкий язык? Проще, чем многие другие языки, к примеру, французский или китайский. Изучение немецкого в языковой школе под руководством опытного преподавателя, с подключением объемной практики и погружением в языковую среду — это безотказно действующая формула быстрого и эффективного освоения языка. Воспользуйтесь помощью специалистов, чтобы уточнить все интересующие вас детали и начинайте штурм немецкого языка.
Сколько стоит выучить немецкий язык
Я учила немецкий язык со второго класса и ненавидела его.
Мария Исмагилова
учит немецкий
Уроки казались скучными, и я не понимала, зачем читать занудные тексты и пересказывать их на каждом занятии. А вот после школы мне не раз хотелось возобновить обучение, но постоянно не хватало денег или времени.
В июле 2019 года я решила, что больше тянуть нельзя. На тот момент я забыла все, кроме нескольких слов. Спустя девять месяцев я могу поддержать разговор с иностранцем без долгих пауз в речи. За это время я потратила на обучение 50 000 Р, причем платила только за уроки с преподавателем.
В статье поделюсь методами, которые мне помогли выучить немецкий. Если учите языки и знаете другие способы — пишите в комментарии.
Кратко: как выучить немецкий
Способ 1
Занятия с преподавателем
Продолжительность: 2 раза в неделю
Траты: 750 Р за занятие
Что прокачала: чтение, грамматику, письмо, лексику, аудирование, произношение
Занятия с преподавателем полезны на всех этапах изучения и помогают вспомнить то, что забыли. На занятиях вы разберете грамматику, выучите новые слова и получите первый опыт общения на иностранном языке.
Можно заниматься по Скайпу из дома или с глазу на глаз с преподавателем — мне удобнее второй способ. Я выбрала учительницу, которая помогла коллегам моей подруги выучить язык и сдать TestDAF — экзамен на знание немецкого. Если у вас нет таких знакомых, ищите преподавателя на Italki: здесь много носителей языка и профессиональных преподавателей, а ставка за час начинается от 4—6 $ (304—457 Р). Советую обратить внимание на рейтинг преподавателя и посмотреть видеознакомство: по первому впечатлению поймете, хотите заниматься или нет.
Расскажу, как проходили занятия у меня. В первый месяц мы изучали школьную программу: повторяли времена и таблицу неправильных глаголов, учили слова и делали упражнения из учебников. Я забыла элементарные правила и отвечала невпопад, но это мотивировало меня учиться усерднее. Когда я вспомнила основы, мы стали слушать песни, читать стихи и обсуждать разные темы на немецком языке — например, историю Германии и политику.
Я занималась по нескольким учебникам:
Studio D,
Aspekte,
Tangram aktuell,
Optimal
Домашние задания я фотографирую и отправляю учительнице в Вотсапе. Там же мы корректируем ошибки, не тратя на это время на уроке.
Вывод. Занятия с преподавателем — самое важное в изучении языка. Мне преподавательница помогла снова заговорить по-немецки и вспомнить пройденное. Но одних занятий с репетитором будет мало: еще нужно самостоятельно учиться каждый день, чтобы закрепить материал.
Способ 2
Видеокурс «Полиглот»
Продолжительность: 1,5 месяца
Траты: 0 Р
Что прокачала: грамматику
О программе «Полиглот» я знаю с тех пор, как учила английский с нуля. Курс для изучающих немецкий я решила посмотреть, чтобы вспомнить грамматику и базовую лексику.
Видеокурс состоит из 16 серий по 45 минут. На программу приглашают знаменитостей: так, на курсе по немецкому языку за парту сел Николай Расторгуев из группы «Любэ».
Мне нравится, что в программе каждый участник пробует читать, переводить и строить предложения — так я училась на чужих ошибках. В работе используют готовые таблички, которые можно скопировать. Если изучаете немецкий с нуля — советую к просмотру, сложной лексики тут нет.
Вывод. Начинающим пригодятся основы, а продолжающим — полезные карточки с правилами. Мне программа помогла не путаться в построении предложений и составить базу из удобных и полезных карточек.
Вот одна из карточек «Полиглота», по которой можно изучать порядок слов в немецком языке. В немецком порядок слов необходим для понимания, тогда как в русском он не так уж важен
Способ 3
Словарь, карточки и приложения
Продолжительность: 10 месяцев
Траты: 0 Р
Что прокачала: лексику
Я учу слова несколькими способами.
Словарик. Я с детства привыкла пользоваться словарем, где слева пишу немецкие слова, а справа — перевод. Метод оптимален для тех, кто хорошо запоминает слова, когда их записывает. В словарик я заношу новые слова, окончание множественного числа существительных и перевод.
Слева словарик со словами уровня В1, справа — со словами уровня С1. На ранних стадиях легче: нужно выучить одно слово. Дальше придется запоминать полноценные конструкции с синонимами
Карточки. Если словарик не помогает запомнить слово, я выписываю его на карточку. С их помощью мне удалось выучить длинные прилагательные и сложные выражения. Карточки можно найти в интернете или нарисовать самим.
Я расклеиваю карточки там, где они будут постоянно попадаться на глаза: на стены, двери, холодильник. Еще они лежат у меня рядом с компьютером: захотела отвлечься от работы — перечитываю слова и вспоминаю перевод. По дороге домой я достаю карточки из кармана: считаю, что даже секунда повторения приносит пользу.
«Ежики». После каждой новой темы рисую «ежиков»: по центру листа А4 пишу тему, от нее рисую стрелки и добавляю подходящие слова. Ежиков храню в папке на случай, если понадобится список слов по определенной теме. Это альтернатива обычному словарю «слово — перевод».
Приложение Drops я скачала на телефон для пополнения словарного запаса. Им можно пользоваться бесплатно по 5 минут каждые 10 часов. Мне этого хватает для ежедневной разминки, поэтому подписку я не покупаю. К тому же подписка недешевая: 699 Р в месяц или 5090 Р в год. Еще можно купить пожизненный доступ к приложению за 11 990 Р.
Скачать приложение Drops для iOS и Android
Тем в приложении много: еда, здоровье, природа, путешествия и т. д. В каждой теме по 15 новых слов. В приложении нужно выполнять простые упражнения: выбирать правильную картинку или составлять слово по буквам.
Приложение Remember. В нем можно не только изучать слова из подборок, но и составлять собственные списки. Еще приложение предлагает выучить случайные слова. Учить слова по карточкам получится хоть целый день, время не ограничено. За два месяца я выучила слова, которые забывала по несколько раз. Платная версия стоит 349 Р в месяц, но мне хватает бесплатной.
Приложение Remember пока доступно только для iOS
Вывод. Учить слова приятнее, если подойти к этому творчески: использовать картинки, карточки или рисунки. Не зубрите слова постоянно: если слишком много заниматься, запал может иссякнуть. Достаточно пяти-десяти минут в день, чтобы повторить.
К каждому слову приложение Drops предлагает картинку. В этой игре нужно вспомнить, верна картинка или нет Еще упражнение: расположить по порядку шарики с буквами, чтобы получилось слово После занятия приложение покажет статистику и слова за урок
Бесплатно можно учить по карточкам и с помощью игры «память». В этой игре приложение показывает немецкое или русское слово. В первом случае оно спрашивает, знакомо слово или нет, а во втором — предлагает выбрать правильный перевод из нескольких Удобно, что приложение выдает несколько переводов одного слова. Смысл меняется в зависимости от контекста Приложение Remember знает много слов — достаточно ввести несколько букв в поиске и выбрать нужное
Способ 4
Новости
Продолжительность: 6 месяцев
Траты: 0 Р
Что прокачала: чтение, лексику
Чтобы пополнить словарный запас, я ежедневно по 15 минут читаю новости на немецком языке. На одну новость уходит 3—4 минуты. За это время я успеваю прочитать текст и понять, о чем речь.
Я долго не могла решить, помогает эта методика или нет. Одни и те же слова переводила повторно, выписывала в тетрадь — и снова их забывала. Но два месяца назад я читала вслух и заметила, что не спотыкаюсь на длинных существительных и автоматически перевожу их в голове. Следовательно, если кажется, что усилия напрасны — это не так. В языке главное — постоянная практика, потому что иногда слова запоминаются с первого раза, а иногда — с десятого.
Вот мои любимые сайты с новостями.
Südwestrundfunk — общественная радиокомпания, которая на своем сайте публикует видео и статьи на популярные темы: спорт, праздники, поделки, кулинария и т. д. Здесь почти нет статей о политике и есть раздел для детей с мультфильмами и видео. В статьях крупный шрифт и мало текста — легко читать.
Deutsche Welle — международная телекомпания со своей радиостанцией. На ее сайте публикуют статьи и загружают подкасты, а еще ведут специальный раздел Deutsch lernen для тех, кто изучает немецкий. Там есть материалы, по которым можно самостоятельно изучать язык: курсы, видео и радио.
На сайте есть статьи, где текста совсем немного — прочитать можно за 2—3 минуты. Например, статья про ретро-автомобили Volkswagen почти полностью состоит из фотографий с коротким описанием к ним
RT Deutsch — сайт международного информационного телеканала, где есть новости о политике, спорте, экономике и науке. Этот сайт сложнее и не подойдет новичкам.
Вывод. В языке важно постоянство: читайте хотя бы по 15 минут в день. За это время можно прочитать 2—3 новости.
Способ 5
Журналы
Продолжительность: 6 месяцев
Траты: 0 Р
Что прокачала: грамматику, лексику, чтение
Я беру в поездки немецкие журналы, они легкие и не занимают много места. По журналам легче учить язык, чем по книгам: там больше материалов, по которым можно освоить много новых слов. Короткие сводки я перечитываю вслух: сначала медленно и членораздельно, а затем увеличиваю темп. Через три месяца заметила, что стала читать длинные предложения без запинок. Расскажу о журналах, которые читаю.
Deutsch perfekt — адаптированный журнал для изучающих немецкий. В каждом номере — интервью, дебаты и статьи на актуальные темы из жизни немецкоговорящих стран. Журнал платный, каждый выпуск стоит 3,99 € (329 Р). Еще на сайте продают тетради для изучения немецкого, они стоят 11,9 € (982 Р). Я считаю, что старые выпуски журнала ничуть не хуже, поэтому ищу в интернете бесплатные выпуски предыдущих лет. Журнал могут читать изучающие язык на любом уровне.
3,99 €
стоит выпуск журнала
Журнал объемный. Я прочитала выпуск за 19 часов, пока летела во Вьетнам и обратно.
В содержании напротив каждой статьи указан уровень сложности: l — leicht, легкий, m — mittel, средний, s — schwer, сложный После каждой статьи перечислены слова, которые встречаются в тексте и могут вызвать вопросы. К каждому слову приводят описание на немецком языке
Partner Hund — журнал для собаководов. В нем рассказывают, как ухаживать за питомцем: воспитывать, кормить и лечить. Цена выпуска — 3,5 € (289 Р).
Der Feinschmecker — журнал понравится тем, кто любит готовить. Тут найдутся статьи о том, где съесть бургер в Германии, какое оливковое масло выбрать, а также о последних новостях из жизни рестораторов и поваров. Голодным читать не советую. Журнал стоит 11,9 € (982 Р).
Geo — журнал для любителей путешествий, в котором рассказывают о маршрутах, экологии, природе и науке.
Вывод. Журналы — это хороший способ учить новые слова, к тому же их легко брать с собой в дорогу.
Море полезных статей о финансах
В вашей почте дважды в неделю. Рассказываем только о том, что касается вас и ваших денег
Способ 6
Переписка с немцами
Продолжительность: ежедневно
Траты: 0 Р
Что прокачала: письмо, лексику, грамматику
Я общаюсь с немцами, чтобы попрактиковаться в письменной речи, познакомиться с культурой и немецким менталитетом. Чтобы завести разговор, достаточно уровня А2.
Мне попадались радушные собеседники: никто не торопил, не раздражался. Но надо быть готовым к их любви к порядку: хамить немец не будет, но исправлять начнет по полной. Закрыть глаза на пару ошибок — не для них. Немец укажет на ошибки, объяснит разницу и попросит запомнить. Такой подход только подстегивал мой задор.
С самого начала я искала людей для неформального общения. Мне подошли приложения HelloTalk и Tandem. Там получится переписываться, обмениваться фотографиями и записывать аудиосообщения. Еще в Tandem можно найти репетитора, час занятий стоит 18—30 $ (1368—2280 Р).
Приложение советует участников, которые учат ваш родной язык. Создатели сделали так, чтобы собеседники помогали друг другу. Немцы, с которыми я общалась, не стремились переходить на русский, и я практиковалась на полную катушку.
HelloTalk и Tandem подойдут для короткого общения. Друзей здесь завести тяжело: мои собеседники менялись каждый день. Фотографии комментируют одни люди, а ошибки корректируют другие. Такой формат мне подошел, хотя иногда я думала, что мне пишет бот: переписываешься с человеком пару дней, а потом он пропадает на середине разговора и больше не выходит в сеть.
Вывод. От общения с немцами у меня остались положительные впечатления. Они скрупулезно читают сообщения и корректируют ошибки. Еще в переписке можно выучить устойчивые выражения, которые едва ли встретишь в книгах и СМИ. Например, фраза das ist mir Wurst дословно переводится как «это мне сосиска». На самом деле это один из способов сказать по-немецки «мне все равно».
Роберт спросил, почему русские имена заканчиваются на А, а не на Я. Было весело подставлять букву Я в русские имена Поинтересовалась у Арне, какие стереотипы о России он слышал. Ответ не удивил: русские жестокие и пьют водку. А еще русские женщины красиво одеваются
Способ 7
Фильмы, мультфильмы и сериалы
Продолжительность: 5 месяцев
Траты: 0 Р
Что прокачала: лексику, аудирование
Я не пользуюсь платными сервисами, а ищу фильмы в интернете. Сначала проверяю в группе во Вконтакте, если там нет — гуглю. Иногда встречаю фильмы в плохом качестве или с тихой озвучкой. В таком случае выбираю другой фильм, главное — практика. Советую смотреть те, что вы видели много раз: так вы скорее поймете перевод из контекста и лучше запомните слова.
Я делю фильмы на четыре категории.
С русскими субтитрами. В тематических сообществах часто выкладывают фильмы с русскими субтитрами: ученики любят такой формат, а выбор фильмов шире.
Мне этот формат показался неудобным — у меня терпения хватило на два фильма. Я все время читала перевод, а речь не слушала. Когда вслушивалась — не успевала читать перевод и упускала смысл. Попробуйте сами и решите, помогают ли вам такие фильмы.
С немецкими субтитрами. Фильмы с немецкими субтитрами я смотрю до сих пор: останавливаю и перевожу незнакомые слова. Фильмы с кучей диалогов смотрю в течение 1—2 дней. Опять же лучше отдавать предпочтение тем фильмам, которые вы видели много раз: какие-то диалоги переведете по памяти. Учтите, что так вы будете развивать навык чтения, а не аудирования.
На сайте filmatika.ru мало фильмов, зато есть русские и немецкие субтитры
Одновременно немецкие и русские субтитры я не включаю. В этом случае я не знаю, за что хвататься и что делать: слушать немецкую речь, читать субтитры или смотреть на русский перевод
Без субтитров. Если хотите понимать речь на слух, смотрите фильмы без субтитров. Учтите, что немцы часто глотают слова, поэтому понять их бывает непросто.
Я сначала смотрела мультфильмы, а затем постепенно увеличила нагрузку: стала смотреть программы и интервью. Последние три месяца отдаю предпочтение фильмам. Я все еще часто останавливаю их и прокручиваю эпизоды заново, так как даже теперь мне не всегда удается с первого раза понять немецкую речь.
Piggeldy und Frederick — мой любимый детский мультфильм про братьев-свинок
«Чтец» — первый фильм, который я посмотрела без субтитров. Это история про отношения молодого парня и взрослой женщины во время Второй мировой войны в Германии. В главной роли — Кейт Уинслет. Советую его смотреть с немецкой озвучкой и без субтитров тем, кто знает язык минимум на уровне B2
Вывод. Первое время просмотр фильмов занимает много времени. Больше всего этот способ учить язык подойдет тем, кому скучно читать новости и журналы. Плюс в том, что можно понять происходящее, даже не понимая дословный перевод.
Способ 8
Программы
Продолжительность: 4 месяца
Траты: 0 Р
Что прокачала: аудирование, устную речь
Люблю смотреть программы: легко найти ролик на интересную тему. Видео выбираю под настроение — например, чтобы отдохнуть от работы, смотрю передачи о немецких ярмарках и фестивалях.
Видео про пасхальную ярмарку. Немцы отмечают Пасху не так, как мы: они жгут костры, поют и едят карпов. Есть и сходство — цветные яйца. По легенде, их приносит пасхальный заяц
Видео про Октоберфест — самое большое народное гуляние в мире
Deutschland Labor. В этой программе 20 коротких видео для начинающих на стандартные темы: мода, автомобили, деньги и т. д. Под каждой серией подробно расписан диалог и новые слова. Еще там же есть упражнения, которые помогут усвоить материал. Скажем, в одном из них просят поставить правильное слово в предложение или выбрать верный ответ из нескольких вариантов. Я советую их не пропускать.
Видео подходят для уровня А2. Но я рекомендую смотреть их и на уровне А1, чтобы привыкнуть к речи.
Galileo. Познавательная программа обо всем в мире: какой фастфуд есть в Германии, как построить дом изо льда, почему стареет бытовая техника… Программа стала образцом для передачи «Галилео» в России, которую в 2011—2015 годах вел Александр Пушной. Программа подойдет для уровней А2—В2. Для А1 будет тяжело, а для С1 — скучно, лексика недостаточно сложная.
Я ежедневно смотрю одну или две серии утром, в обеденный перерыв или на велодорожке в спортзале. Каждая серия — новая тема, надоесть не успевает. В видео есть субтитры на немецком, поэтому если не знаю слово — останавливаю и ищу в словаре. Новые слова записываю в тетрадку. Благодаря программе я запоминаю устойчивые выражения, например Es lohnt sich — «оно того стоит».
WDR Reisen. Канал о путешествиях по Германии и другим странам. Часто смотрю рубрику «2 für 300», где двое ведущих ездят по городам на выходные с бюджетом в 300 € (24 994 Р). Программа похожа на «Орел и решку»: ведущие снимают жилье, показывают город и пробуют местную кухню.
Эта программа сложнее предыдущей: серии длятся около полутора часов, а ведущие говорят быстро. Иногда речь в диалогах непонятная, приходится перематывать снова и снова. Сейчас я не концентрируюсь на дословном переводе, а стараюсь понять главную мысль диалога.
Вывод. Программы отличаются по сложности. Лучше начать с коротких роликов и постепенно увеличивать продолжительность видео.
Способ 9
Подкасты
Продолжительность: 5 месяцев
Траты: 0 Р
Что прокачала: аудирование, лексику
Чтобы лучше понимать беглую речь, я стала слушать подкасты. Я скачала приложение «Подкасты» для Айфона и включаю по пути с работы домой. За 40 минут успеваю послушать 8—12 роликов по 3—5 минут. Слушаю преимущественно подкасты для тех, кто изучает немецкий, — там ведущие говорят медленно и размеренно. Расскажу о тех, что мне понравились.
Приложение «Подкасты» для iOS
Приложение «Гугл-подкасты» для iOS и Android
Audiotrainer — Deutsch lernen — Deutsche Welle — серия коротких уроков для начинающих. В курсе 100 аудио с базовыми темами для изучающих язык: семья, цвета, числа, погода, продукты. Каждое слово повторяют дважды и дают время, чтобы проговорить его вслух. Лексика простая, поэтому подкаст подойдет начинающим.
Das sagt man so! — любимый подкаст канала Deutsche Welle. В каждом подкасте разбирают смысл немецкой пословицы. Например, Viele Köche verderben den Brei дословно переводится как «много поваров испортят бульон», аналог в русском языке — «у семи нянек дитя без глазу». Подкаст легко и приятно слушать, чтобы отвлечься от работы. Включаю его, если кипит мозг.
Top-Thema mit Vokabeln. Серия подкастов, где за три минуты ведущий разбирает какую-то злободневную тему: коронавирус, проблему искусственного устаревания и классическую немецкую музыку. Лексика и скорость подойдут изучающим с уровнем В1 и выше.
Ernährung für Menschen mit wenig Zeit. Советы по здоровому питанию Сары Чернигов — фитнес-консультанта и автора подкастов. Среди моих любимых тем у Сары: что есть в столовой, как выбирать безвредные продукты и как организовать здоровый завтрак. Подкаст будет полезен тем, кто интересуется спортом или следит за питанием. Подойдет тем, у кого уровень немецкого не ниже, чем В1.
Slow German mit Annik Rubens. Мини-рассказы о Германии от журналистки из Мюнхена. Подкаст рассчитан на изучающих продвинутый уровень языка, но я советую слушать его с уровня В1: Анник говорит медленно и четко. Под подкастом — содержание аудиозаписи. Можно предварительно прочитать его, разобраться в теме и после прослушать запись.
The Authentic German Learning Podcast — подкасты преподавателя Марко Рёслера, который рассказывает об устойчивых выражениях, немецких поговорках и дает практические советы по запоминанию слов. Почему-то больше подкаст не выходит, последний выпуск был в январе 2019 года. Подкаст подойдет тем, кто уже хорошо знает язык и хочет разнообразить речь.
Что еще поможет учить немецкий
Атмосфера. Окружите себя атмосферой языка, который изучаете. Я перевела язык в телефоне на немецкий, его же устанавливаю как родной в приложениях. Кажется, что это ерунда, но слова откладываются в голове и в нужный момент всплывают. Например, благодаря этому я запомнила, что Nachricht senden значит «отправить сообщение».
События. Подключите к изучению языка события. Перед Новым годом я читала статьи о новогодних елках, ярмарках, имбирных пряниках и глинтвейне. На Пасху — о зайце, который приносит разноцветные яйца, супе из карпа и народных гуляниях. Актуальные темы интереснее изучать, чем события прошлых лет.
Что в итоге
- В изучении языка важен ваш интерес к процессу. Если не нравится учить списки слов — используйте приложения, игры или рисунки для ассоциаций.
- Лучше всего заниматься языком каждый день. Если заниматься 1—2 раза в неделю, к следующему уроку многое забудется.
- Выбирайте фильмы, которые смотрели на русском: можно угадать перевод и быстрее запомнить слова.
- Читайте вслух. Так вы научитесь выговаривать длинные немецкие слова.
- Не бойтесь ошибаться: лучше сказать неправильно, чем не сказать ничего.
Как учить немецкий язык онлайн: месяц 1 / Хабр
Ни для кого не секрет, что программист — востребованная профессия по всему миру. Многие программисты не против получить оффер из-за рубежа, но для того, чтобы это стало реальностью, желательно не только быть первоклассным специалистом в своей области, но и знать, помимо английского языка, язык страны иммиграции. Одна из популярных у русскоязычного населения в сфере IT стран для иммиграции — Германия. Так что, язык №1 в цикле моих статей — немецкий. Для того, чтобы изучать язык, в современном мире развитого интернета существует множество различных бесплатных способов — особенно если речь идет о начальных уровнях, где не столь важно нарабатывать разговорную практику, сколько вообще — понимать структуру языка, его отличительные особенности и т.д. В данной статье будут предоставлены ссылки для бесплатного изучения немецкого языка онлайн в первый месяц обучения.
Неделя 1
Любой язык начинается с изучения алфавита. Очень интересная статья и видеоролик, затрагивающие тему становления немецкого алфавита. Чтобы выучить алфавит наизусть, советую данный видеоролик — обязательно необходимо повторять самостоятельно за диктором.
После освоения алфавита можно перейти к правилам чтения буквосочетаний. Потренируйтесь на тексте в конце данной статьи, чтобы запомнить правила чтения.
И, напоследок, в первую неделю освоения немецкого выучите следующие фразы категории «Знакомство».
Повторюсь, учить слова и фразы при изучении языка необходимо обязательно.
Неделя 2
Время начинать осваивать немецкую грамматику. В первую неделю пройдите следующие темы:
- Личные местоимения. Выучите наизусть таблицу.
- Спряжение глаголов sein, heißen, haben в Indikativ Präsens.
- Разговорник на тему «Прощание». Выучите наизусть.
Неделя 3
- Род существительного в немецком языке. Также выучите слова из этого урока. Совет: учите слова вместе с родом и множественным числом.
- Порядок слов в предложении.
- Топ самых важных немецких прилагательных. Выучите первые 5 и составьте небольшое эссе с помощью личных местоимений, выученных из п.1 существительных, глаголов sein, heißen и haben в нужной форме и этих 5 прилагательных. Предложения в духе: «Das Kind ist klein» и т.д.
Неделя 4
- Спряжение слабых глаголов. Пройдите этот урок, включая задания, и выучите новые слова из него.
- Спряжение сильных глаголов. Пройдите урок, выучите новые слова.
- Как рассказать о себе по-немецки?
- Составьте эссе о себе из слов и фраз, которые вам уже известны, включая глаголы, которые выучили на этой неделе, и фразы из п. 3.
Итак, под конец первого месяца вам уже будет известен алфавит, вы сможете правильно читать по-немецки, спрягать глаголы в настоящем времени, а также знать ряд слов и фраз, с помощью которых можно поприветствовать незнакомца, рассказать ему немного о себе и попрощаться.
10 советов о том, как учить немецкий с нуля
Изучение иностранного языка — трудоёмкий и вместе с тем весьма увлекательный процесс. Чтобы быть максимально успешным в этом начинании, нужно придерживаться определённой стратегии. Ниже представлена статья, в которой даны советы о том, как эффективно и быстро учить язык. Мы дополнили материал новыми советами и собрали для вас самые лучшие и самые актуальные методы изучения немецкого. Итак, приступим!
- Поставьте конкретную цель. Она должна быть ограничена во времени, а ожидаемый результат — измерим и буквально осязаем. Пример неправильно поставленной цели: однажды заговорить на немецком для себя и для путешествий. Пример правильно поставленной цели: через год сдать экзамен на языковой сертификат B2.
- Переведите все свои соцсети на немецкий. Подпишитесь на разнообразный немецкоязычный контент, чтобы волей-неволей сталкиваться с языком ежедневно. Поначалу ваш мозг будет сопротивляться, но со временем вы втянетесь и не захотите пропустить смешной мем или важную новость лишь потому, что не поняли какое-то слово. Так вы приучите себя к постоянному использованию словаря и чтению на немецком. Особенно мотивирует весёлый контент, поэтому в первую очередь стоит обратить внимание на мемы и веб-комиксы. Например, попробуйте почитать комикс Nichtlustig.
- Слушайте немецкую музыку и решительно подпевайте. Так вы узнаете много интересных слов и речевых оборотов, а ещё здорово прокачаете своё произношение. Попробуйте начать с групп AnnenMayKantereit, Wir sind Helden и Die Ärzte. Если вы пользуетесь Spotify, он быстро поймёт, что ещё из немецкой музыки вам порекомендовать.
- Читайте статьи на немецком. В сети есть много хороших изданий, которые публикуют онлайн всё то же, что в печатных вариантах, если таковые имеются. Например, Der Spiegel, Spektrum, Süddeutsche Zeitung, Vice.de и так далее. С помощью статей вы будете пополнять свой словарный запас, встречать новые грамматические конструкции и узнавать новости науки, политики, культуры и других сфер с немецкой точки зрения.
- С первых дней изучения языка посещайте языковые клубы. Это могут быть онлайн- или офлайн-встречи. Естественно, первое время вам будет страшно и неловко, но плюс таких встреч в том, что все участники клуба в любом случае говорят по-русски. Ваша задача — выйти из зоны комфорта и начать пытаться говорить. Делайте ошибки, путайте и забывайте слова, переспрашивайте! Это нормально. Все начинают с этого. Начните и вы!
- Смотрите фильмы и сериалы в оригинале. Немцы медленно, но верно захватывают Netflix: за последние пару лет вышло сразу несколько сериалов, которые смотрит весь мир — How to sell drugs online (fast), Dark, Babylon Berlin. А на Amazon.de вообще весь контент на немецком. Внимание! Не увлекайтесь субтитрами и уж точно не смотрите с субтитрами на русском. Так вы будете только читать, и понимание на слух, увы, не станет развиваться.
- Занимайтесь языком постоянно. Необязательно ежедневно корпеть над грамматикой. Вместо этого смотрите сериалы или ролики на YouTube, слушайте подкасты, готовьте по немецким рецептам, занимайтесь спортом с фитнес-блогерами из Германии или просто читайте посты на немецком в твиттере.
- Общайтесь с носителями языка. Если у вас есть возможность, стоит съездить на курсы в саму Германию. Длится такое обучение, как правило, около двух месяцев, и проводит его преподаватель-носитель языка. За это время вы полностью погрузитесь в языковую среду и продвинетесь значительно дальше, чем если бы вы занимались дома, не имея никакого контакта со страной и языком.
- Занимайтесь с преподавателем — индивидуально или в группе. Несмотря на то, что 80% успеха составляет самостоятельная работа, очень важно иметь учителя, который будет направлять и корректировать вас. Особенно важна роль учителя в тех случаях, когда ваша цель — поступить в штудиенколлег или в университет.
- Используйте свой смартфон и различные Интернет-ресурсы. Мы собрали для вас лучшие приложения, сайты и YouTube-каналы, которые помогут вам изучать язык максимально эффективно, вот здесь.
И главный наш совет — ни в коем случае не опускайте руки! Освоение языка всегда происходит квантовыми скачками, и иногда может казаться, что вы приложили так много сил, но ничего не получилось. Это, конечно, заблуждение. Просто мозгу нужно чуть больше времени, чтобы обработать информацию, свыкнуться с ней и приступить к активному использованию. Всё получится, просто не останавливайтесь!
Выучить немецкий? Да запросто! Советы от начинающих
Три рода, умлауты и дательный падеж доводят некоторых изучающих немецкий язык до нервного срыва. Но усилия того стоят: изучать немецкий язык не так сложно, как думают многие! Немецкий язык, на котором говорят на 100 миллионов человек, является самым распространенным родным языком в Европе. Кроме того, примерно 15,4 миллиона человек во всем мире изучают немецкий язык как иностранный. Слушаете ли вы музыку или смотрите телевизор – не важно. Потому что изучение немецкого языка может быть разнообразным и увлекательным! Мы поговорили с тремя ребятами, которые изучают немецкий как иностранный. Они поделились своими советами и рекомендациями по изучению немецкого языка.
Розана (Испания):
«Когда я начала изучать немецкий язык, у меня были проблемы с произношением умлаутов. У нас, в испанском языке, нет аналогичных букв. Вот почему я ориентировалась на другие языки, которые я уже знала, например, на французский. Французское «eu» очень похоже на немецкое «ü». Так я научилась правильно произносить сложные немецкие слова».
Саранш (Индия):
«Лучший способ выучить немецкий язык – это слушать, как говорят другие, и пытаться использовать знакомые слова и выражения (например, приветствия) в повседневной речи. Я стараюсь говорить по-немецки как можно больше. Вот почему я заказываю в ресторане на немецком или пытаюсь разговаривать с кассиром в супермаркете. Чем больше вы говорите, тем легче выучить язык!».
Сара (Египет):
«Мне очень помогает смотреть фильмы и слушать музыку на немецком языке. Особенно хорошо подходят для этого уже известные фильмы. Преимущество в том, что можно следить за действием, даже если ты не понимаешь всего, что говорят актеры. Так можно привыкнуть к звучанию языка и освоить новый словарный запас почти автоматически».
Блогер Лина Васкес собрала массу рекомендаций на тему «Как мотивировать себя на изучение иностранного языка». Лина родилась в Литве и говорит на восьми языках: немецком, английском, французском, итальянском, португальском, шведском, испанском и русском. Она жила в Австралии, Германии, а в настоящее время живет в Лондоне. На этом видео Лина рассказывает о том, как на ее жизнь повлиял год, проведенный в Германии.
© www.deutschland.de
You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here:
Учить немецкий | Советы и хитрости
10 веских причин выучить немецкий
Вот 10 действительно веских причин, почему вам стоит выучить немецкий язык, и, поверьте, это лишь некоторые из них! Во время пребывания в Германии это может помочь вам во многих отношениях
1.Легкость повседневной жизни
Негерманским уроженцам, живущим в Германии (даже на короткое время), потребуются языковые навыки для выполнения основных задач, таких как разговоры с кассиром в банке, таксистом, врачом или администратором. Умение говорить по-немецки значительно упрощает повседневную жизнь в стране , несмотря на высокий уровень английского языка, которым владеет большинство людей в городах.
2. Основные задачи и получение помощи
Знание языка означает, что вы можете проявлять инициативу в абсолютно важных сферах жизни в Германии. С базовым немецким языком (и некоторым специфическим словарным запасом) вам не понадобится переводчик при выполнении необходимых задач , таких как регистрация вашего адреса ( Anmelden ) в мэрии ( Bürgeramt ) или подача заявления на продление визы.
3. Возможность социально выражать себя
Чтобы завязать дружеские отношения и получить удовольствие от общественной деятельности в Германии, очень полезно уметь говорить на этом языке — не каждому немецкому уроженцу будет комфортно общаться на другом языке, кроме немецкого.
4. Культурная идентичность
Возможность говорить на языке страны, в которой вы живете и работаете, в создает чувство принадлежности . Важно чувствовать себя интегрированным в свой новый дом, сколько бы вы ни хотели в нем оставаться.
5. Лучшие университеты
Умение говорить, читать и писать по-немецки на определенном уровне означает, что вы можете учиться в Германии . Официально в Германии нет платы за обучение для получения степени бакалавра (государственные университеты), и в стране находятся некоторые из ведущих учебных заведений в мире.Узнайте больше на нашей странице немецких университетов.
6. Путешествие по ЕС
Немецкий язык является наиболее распространенным языком в Центральной Европе и странах ЕС наряду с английским. Это означает, что вы можете общаться с людьми разных национальностей из разных стран Европы.
7. Экономика Германии
Немецкая экономика процветает. Если вы хотите воспользоваться этим и создать новый бизнес в Германии или связать с бизнес-возможностями в стране, важно иметь возможность свободно говорить на этом языке, если вы не хотите полагаться на немецкоязычного партнера.
8. Поиск второго интернета
На этот раз на немецком языке. Загородный домен Германии (.de) является одним из ведущих игроков в нашем интернет-мире.
9. Профессиональные возможности
Германия является крупнейшим европейским торговым партнером США, экспортирующим автомобили, металлы и химические продукты, и многие немецкие компании имеют глобальный охват . Умение говорить на языке, начинать и поддерживать деловые отношения с немецкими бизнесменами может оказаться прибыльным, если вы хотите профессионально преуспеть в стране и за ее пределами.
10. Доступ к высокой культуре
Немецкий язык является языком некоторых из самых заметных культурных произведений всех времен, включая произведения Гете, Баха, Моцарта, Дюрренматта и Кафки. Умение понимать эти произведения на оригинальном немецком языке может значительно углубить ваше понимание культуры из них и чрезвычайно удовлетворяет.
Лучшие каналы Youtube для изучения немецкого
Так же, как прослушивание подкастов для изучения немецкого языка — отличный способ улучшить свой немецкий, у YouTube также есть фантастические ресурсы, которые помогут вам в изучении языка.
Но YouTube огромен, и на нем МНОГО контента, и не весь контент был создан одинаково! Чтобы помочь вам и сэкономить время на поиске лучших, мы составили для вас небольшой список, содержащий несколько различных каналов об изучении немецкого, немецкого и немецкого языков.
Найдите то, что вам подходит!
Обучение
Во-первых, следующие каналы отлично подходят для изучения ваших первых слов и предложений или для улучшения ваших навыков немецкого с помощью уроков разного уровня.Неважно, являетесь ли вы полным новичком или понимаете по-немецки «намного больше, чем просто вокзал», каждый найдет что-то для себя.
Учить немецкий
Изучение немецкого языка структурированно охватывает грамматику и лексику с использованием коротких и очень четких видеороликов. Он имеет формат курса, от абсолютного новичка (A1) до ниже среднего (B1), а также грамматические темы и словарные видеоролики, которые не зависят от курсов, и отличный способ закрепить базовые концепции.Он особенно подходит для начинающих или для тех, кто через некоторое время возвращается к изучению немецкого языка и хочет освежить и / или укрепить основы.
Учите немецкий с герром Антримом
Если вы ищете курс на Youtube, чтобы узнать точку зрения англоговорящего и понять, как выучить немецкий язык, изучение немецкого языка с герром Антримом — хорошее место для начала. Этот учитель немецкого языка из США регулярно загружает структурированный контент в основном для начинающих, но также и для учеников среднего уровня.Его творческий и развлекательный стиль, а также тот факт, что он делает свои видео короткими, делают этот канал отличным вариантом, чтобы вписаться в небольшие пробелы в любом личном графике, чтобы продолжить обучение.
учите немецкий с Jenny
Дженни — опытный учитель и изучающий язык, который создает фантастические видеоролики, похожие на короткие уроки для учащихся всех уровней, от начинающих до продвинутых. Имея почти 380000 подписчиков и более 38 миллионов просмотров только на ее канале на YouTube, кажется, что значительное количество людей согласны с ее стилем медленных и ясных объяснений с множеством примеров и материалов, призванных помочь вам улучшить все аспекты немецкого языка на на каждый уровень стоит взглянуть!
Deutsch mit Marija
Мария Добровольска, латышская этническая русская, проживающая в Германии, представляет интересную перспективу для учащихся среднего и продвинутого уровней.Эта учительница немецкого языка и полиглот — опытный ученик, изучающий иностранный язык, и она знает, что делает! В своих видео она преподает немецкий как иностранный на среднем и продвинутом уровне на четко сформулированном немецком языке с очень мягким русским акцентом. Этот канал немного сложен для новичков, но это отличный вариант, если вы уже какое-то время изучаете немецкий язык или готовитесь к экзамену.
Обретение уверенности по темам
После того, как вы освоите основы (или немного больше), ключ к быстрому совершенствованию и обретению уверенности, необходимой для правильного функционирования и общения в реальной жизни, можно описать тремя словами: практика, практика, практика. ! Хорошо, это было всего лишь одно слово, но его важность для успеха в изучении языка невозможно переоценить, поэтому его повторение оправдано.
Следующие два канала предоставят вам то, что вам нужно, чтобы лучше подготовиться к тому, чтобы справиться с тем, что люди могут вам бросить, имея контент на немецком языке по множеству тем, на которых говорят носители немецкого языка.
Легкий немецкий
Являясь частью семейства Easy Languages, Easy German — это канал, на котором вы можете услышать настоящий немецкий, поскольку на нем говорят на улицах реальные люди, но они говорят на определенные темы и выбраны для облегчения понимания.На канале в основном представлены Кари и Януш из Берлина, которые выходят и задают людям вопросы о повседневной жизни. Видео имеют субтитры на немецком и английском языках, чтобы помочь вам сделать их отличным ресурсом для развития вашего словарного запаса. Этот канал загружается очень регулярно на разных уровнях, что делает его отличным дополнением, независимо от вашего текущего уровня.
Подлинное изучение немецкого
Житель Берлина Марк Рёслер регулярно публикует видео на немецком обо всем и обо всем, от утилизации вторсырья в Германии до местных диалектов и до саморазвития во время изучения языка.Он явно старается говорить медленно, что делает этот канал особенно подходящим для учащихся среднего уровня, которые хотят понимать и говорить о большем, чем обычные вещи, которым учат на курсах немецкого языка.
Производственные перерывы
Еще одна важная вещь, которую вы должны учитывать при изучении немецкого языка, — это то, что это может быть немного сложно, даже если, возможно, не так сложно, как многие думают. Из-за этого вам нужно много работать над этим, но также важно, чтобы вы делали перерывы, чтобы позволить тому, чему вы учитесь, «созреть» внутри вас и убедиться, что вы не перегорели и не бросили обучение.
Эти последние несколько каналов в этом списке предоставляют вам некоторый материал, который поможет вам продолжить изучение языка во время перерыва (в основном они на английском языке, даже если ведущие — немцы). Они расслабленные, веселые и немного глупые, но заставляют вас узнавать о немецком и немецкоязычном мире.
Кролику не верь
Уроженка Гамбурга Трикси рассказывает о немецком языке, немецкой культуре, забавных немецких словах и родственных им словах, а также о разных и любопытных способах выражения.Этот канал не , а скорее об изучении немецкого языка, а скорее больше, о немецком языке с использованием веселого, милого и часто дерзкого подхода к немецкому языку, культуре и обществу. Присоединение к «Кроличьему сообществу» может быть хорошим способом немного смешать вещи и сделать перерыв (не извиняясь) в своей тяжелой работе по изучению немецкого языка!
Германизировать
Наконец, присоединяйтесь к Доминику и позвольте ему помочь вам стать немеченным! Этот канал — это добродушное развлечение на английском и немецком обо всем немецком.Он содержит уроки языка, советы по изучению немецкого языка, идеи на английском о немецкой культуре и интервью, все сделано в необычном и развлекательном формате, где каждый эпизод — это, по сути, обсуждение темы Домиником.
Входные данные в различных форматах — это «топливо», необходимое для вашего путешествия по изучению немецкого языка. Если по какой-либо причине вы чувствуете, что перечисленных выше ресурсов недостаточно, здесь, в Chatterbug, у нас также есть довольно хорошо укомплектованная медиабиблиотека с тщательно подобранным и расшифрованным контентом, в который вы также можете погрузиться.Если вы ищете более интерактивный опыт, вы можете найти лучшие места для онлайн-уроков немецкого языка здесь. В конце концов, не так уж важно, откуда вы получите свой вклад, если его качество хорошее, а количество — в изобилии! Безопасные путешествия!
Хотите узнать больше?
Если вы чувствуете вдохновение, подпишитесь на бесплатную двухнедельную пробную версию и Live Lesson с частным квалифицированным репетитором, чтобы начать говорить на новом языке по-настоящему! Наши занятия построены вокруг упражнений, созданных учителями языков, поэтому не будет неловкой тишины — мы обещаем! 😉
И не забудьте заглянуть на наши страницы в Facebook, Twitter и Instagram, чтобы найти больше языкового контента!
8 полезных советов по изучению немецкого языка
В этой статье мы рассмотрим механизмы человеческой памяти, чтобы понять, как лучше всего выучить немецкий или любой другой иностранный язык! Понимая процессы мозга во время изучения языка, вы можете начать бегло говорить по-немецки без долгих пауз, заминок и взглядов в пол.
eKidz.eu упростил вам это здесь. Следуйте простым советам, приведенным ниже, и вы увидите, что некоторые незначительные изменения в вашей учебной программе сделают процесс обучения более эффективным и помогут вам в изучении немецкого языка.
Что нужно вашему мозгу, чтобы овладеть изучением немецкого языка
Человеческий мозг — двигатель познания. Каждый раз, когда вы собираетесь говорить по-немецки, активируются области вашего мозга, которые контролируют память и языковую обработку.Как и почти любой другой процесс, выполняемый вашим мозгом, процесс запоминания новых слов и формирования предложений при изучении немецкого языка сложен.
Мозг состоит примерно из 100 миллиардов клеток, называемых нейронами. Они общаются друг с другом посредством электрических и химических сигналов. Во время любого учебного процесса, включая изучение немецкого языка, связи между определенными нейронами, называемыми синапсами, укрепляются. Повторение имеет решающее значение для создания сети сильных и долговечных синапсов, чтобы вы могли эффективно изучать немецкий язык.
Часто говорят, что взрослым сложнее выучить иностранный язык, чем маленьким детям. Дети впитывают знания, как губки. Им нужно меньше времени и усилий для обучения, чем взрослым. Это связано с тем, что с возрастом пластичность мозга снижается, что затрудняет изучение нового и построение сети синапсов. С возрастом мозг приспосабливается к звукам, которые слышит чаще всего, при этом теряя способность различать «чужие» звуки. Вот почему для неподготовленного уха любой иностранный язык может звучать как повторение одного и того же звука снова и снова.
Простые способы научить свой мозг бегло говорить по-немецки
Мы не можем спорить с физиологией, но мы можем учиться на том, как дети изучают второй язык:
- Дети изучают языки, просто занимаясь им. Дети изучают язык, слушая, пытаясь общаться, играя и весело проводя время. Дело не в том, что теория не имеет значения, но мы должны уделять больше внимания практике и погружению. Как можно больше окружите себя немецким языком!
- Дети не переводят.Став взрослыми, мы решаем, что хотим сказать на родном языке, а затем переводим на немецкий. Дети сразу же свяжут с немецким языком все, что они видят, слышат, нюхают, пробуют и трогают. Они даже думают на новом языке.
- Дети не боятся неудач. Страх ошибки — вот что мешает нам говорить по-немецки и, следовательно, быстро выучить немецкий. Маленькие дети не боятся ошибок. Они просто стараются понять свое окружение и пытаются сказать то, что хотят сказать.
Используйте эти советы на уроках немецкого — погрузитесь в немецкий без колебаний, без страха потерпеть неудачу и избегайте переводов с английского на немецкий. Говорите по-немецки снова и снова, каждый раз, когда у вас есть возможность.
Если вы поймете методы изучения немецкого языка этими детьми с помощью следующих советов, то каждый день обучения будет приближать вас к свободному общению по-немецки.
Сила запоминания: 8 полезных советов, как выучить немецкий язык.
Знание того, как обучение происходит в мозге, помогло разработать более эффективные стратегии обучения.
1. Учитесь каждый день понемногу.
Запоминание грамматики и слов без понимания контекста перед экзаменом поможет вам запомнить материал на день или два, но вы, вероятно, забудете его через неделю.
Нашему мозгу нужно время, чтобы обработать новую информацию и сохранить ее. Запоминание большого количества информации просто перегружает ваш мозг.
15 минут упражнений каждый день будут намного эффективнее, чем несколько часов занятий в воскресенье вечером. Убедитесь, что вы не пропустите ни дня, чтобы попрактиковаться в немецком!
2. Повторить, повторить, повторить еще раз.
Ключ к успеху музыкантов, спортсменов и изучающих иностранные языки: практика, практика и еще раз практика.
Чтобы свободно говорить по-немецки, вам придется повторять одни и те же слова и фразы снова и снова. Ваш мозг должен быстро привыкнуть к мысли по-немецки.
Повторение — это проверенный метод запоминания, который включает увеличение временных интервалов между повторениями слов и фраз. Используйте карточки или языковые приложения, такие как eKidz.eu, для изучения немецкого языка.
Когда делаете упражнение — произносите слова вслух. Произносите каждое немецкое слово, когда читаете его.
3. Найдите интересную тему.
Нет смысла учить случайный словарный запас, который вы никогда не будете использовать.
Выберите понравившиеся темы. Если вы художник, вас может заинтересовать такая тема на немецком языке — Deutsche Kunst.Если вам нравится история, почему вы не изучаете Deutsche Geschichte?
Изучение того, что вас интересует, — хороший мотиватор.
4. Найдите себе компанию, чтобы вместе изучать немецкий язык.
При обучении в группах вы можете более эффективно работать над изучением немецкого языка с другими людьми. Групповые уроки — это хорошая возможность улучшить свои разговорные навыки и навыки аудирования — основы свободного общения на немецком языке. Учитесь вместе с друзьями, коллегами или другими учениками.Если возможно, найдите носителей языка и пригласите их присоединиться к вам.
Будьте изобретательны и веселитесь на уроках. Например, если вам нравится еда и кулинария, почему бы не выучить словарный запас и не приготовить немецкую еду вместе? Этот рецепт немецкого сэндвича — идеальная закуска для групповых мероприятий.
Вы можете практиковать свою речь, играя в немецкие игры, такие как шарады или немецкий Rollenspiele (ролевая игра). В играх нужно много говорить, что поможет вам бегло говорить.
5.Совместите старое с новым.
Изучая немецкий язык, вы должны запомнить много новых слов, запоминая те, которые вы уже выучили. При запоминании новых слов или правил ищите ассоциации с чем-то уже знакомым вам. Эти связи облегчат запоминание новой информации.
Объединяйте вещи, которые связаны друг с другом. Вместо того, чтобы изучать одну тему за другой, смешивайте их! Вы перейдете к старым предметам, чтобы освежить их в своей памяти, и неожиданно поймете, что знаете больше, чем думали вначале.
6. Учите немецкий язык перед сном.
Согласно науке, сон помогает нашему мозгу обрабатывать информацию и объединять воспоминания.
Почему бы не выучить немного немецкого перед сном?
Повторите упражнение, посмотрите короткий видеоролик на немецком языке или послушайте диалог на немецком языке перед сном.
Например, вы можете читать немецкие сказки, такие как «Rotkäppchen» («Красная шапочка») или «Aschenputtel» («Золушка»).
Кто знает, может, когда вы проснетесь, вы будете бегло говорить по-немецки?
7.Начни думать по-немецки.
Скорее всего, на продвинутом уровне ваш разум автоматически переключится на немецкий, когда вас окружат говорящие по-немецки.
Но даже на начальном этапе обучения вы можете сознательно пытаться думать по-немецки хотя бы несколько минут в день.
Вместо того, чтобы переводить слова с вашего родного языка, попробуйте соединить объекты напрямую с немецкими словами и фразами. Описывайте в уме то, что вас окружает, на немецком языке. Начните с простых вещей, таких как «die Blume ist Gelb» (желтый цветок), и постепенно переходите к более сложным фразам.
8. Используй или потеряй.
Как мы уже много раз писали выше, практика — ключ к овладению немецким языком.
У вас может быть лучший учитель в мире. Вы можете изучать грамматику много лет. Но если вы не слушаете и не говорите, вы никогда не будете говорить по-немецки бегло.
Лучшая возможность попрактиковаться — это поездка в Германию. Проведя некоторое время в Германии, вы получите реальную практику немецкого языка, а также получите представление о другой культуре и образе жизни.
Конечно, не каждый может поехать учиться в Германию. Но не расстраивайся. Возможностей для погружения в немецкий язык дома больше, чем вы можете себе представить.
Как можно больше окунитесь в немецкий язык. Смотрите немецкие телешоу, такие как «Tatort» или «Wetten, dass…». Слушайте новости на немецком языке. Слушайте немецкую музыку и читайте простые немецкие книги, такие как «Кафе в Берлине». Переключите язык своего телефона на немецкий и загрузите eKidz.приложение ес.
eKidz.eu обладает уникальной техникой погружения. Вместо того, чтобы заставлять пользователя учить банальные слова и правила, приложение предлагает более 70 красочных историй на 9 уровнях сложности. Здесь нет переводов или формул, которые нужно запоминать, только забавные истории, которые нужно слушать и понимать во время чтения вместе с анимацией.
Соберитесь с другими студентами и говорите по-немецки. Вы также можете найти партнера по языковому обмену среди носителей языка, который поможет вам с немецким.Взамен вы можете предложить свои знания родного языка.
И последнее, но не менее важное: не бойтесь ошибиться! Ошибки являются важной частью вашего опыта и в конечном итоге помогут вам свободно говорить по-немецки.
Готовы ли вы начать изучать немецкий язык?
Следуйте нашим простым советам, и вы научитесь свободно говорить по-немецки быстрее, чем вы думаете. Все сводится к знанию того, как работает мозг.
10 практических шагов, чтобы выучить немецкий язык самостоятельно
Выучите немецкий самостоятельно
Это не колдовство.Это просто закладывает новые знания в ваш мозг и сохраняет их там. Это просто. Но на самом деле выучить немецкий не так сложно, как того требует репутация. И, если вы знаете лучшие советы и рекомендации по изучению немецкого языка, это будет быстрый и увлекательный процесс. И самое главное — это развлечение. Используйте эти практические шаги, чтобы открыть для себя лучший способ выучить немецкий язык самостоятельно.
Трудно ли учить немецкий?
Ни в малейшей степени. Конечно, если вы научитесь бегло говорить, у вас есть полное право хвастаться, что вы выучили язык.Это впечатляющее достижение. Но для этого не нужны кровь, слезы и пот.
Немецкий язык очень близок к английскому языку. Они принадлежат к одной языковой семье — западногерманской. Эти два языка имеют общие слова, структуру предложений и очень похожий алфавит. Так что, поскольку вы уже знаете английский, выучить немецкий самостоятельно не составит труда.
Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык?
Если бы мы могли сказать вам, сколько времени нужно, чтобы выучить язык, у нас был бы завод, а не приложение для изучения языка.Дело в том, что это зависит от многих вещей. Какой вы ученик, какой у вас родной язык и какие ресурсы вы используете, имеет значение. Они могут либо замедлить, либо ускорить беглость речи.
Но, если вы настаиваете, мы можем дать вам номер. Институт дипломатической службы США классифицировал все языки в соответствии с их сложностью. В зависимости от того, насколько далеко этот язык от английского, они назначили примерное время, необходимое для их изучения. Для немецкого языка они оценивают 30 недель или 750 часов обучения.Благодаря тому, что немецкий язык тесно связан с английским, его изучение занимает относительно короткое время.
Но эта оценка не учитывает вашу мотивацию, ваш энтузиазм или качество ваших ресурсов. Так что, пожалуйста, относитесь к цифрам с недоверием. Постоянная практика каждый день приведет вас к этому. Прекратите считать свои шаги и посмотрите на финишную черту.
10 шагов, которые покажут вам, как выучить немецкий
Эти практические шаги помогут вам овладеть немецким языком.Хотя вам еще предстоит проделать большую часть работы, эти советы по изучению немецкого языка сделают это путешествие проще. Правильные стратегии помогут вам быстрее овладеть немецким языком. И вы определенно сможете сделать это самостоятельно.
1. Используйте дешевые немецкие ресурсы
Изучение языка часто может стоить немалых денег. Если вы присоединитесь к языковому классу или университетскому курсу, будьте готовы к потенциальной задолженности перед колледжем. Точно так же наем частного репетитора — отличный ресурс, но вы должны платить за его время и опыт.К счастью, есть дешевые и бесплатные способы выучить немецкий язык. Вот несколько общих ресурсов, которые не просят продать почку:
- Загрузить приложение : Самый простой и зачастую самый дешевый ресурс для изучения немецкого языка — это приложение. Держите уроки удобно в кармане и учитесь из любой точки мира. Убедитесь, что вы выбрали приложение, ориентированное на разговор, а не на набор текста.
- Купите учебник немецкого : Если вас беспокоит немецкая грамматика, хороший учебник немецкого может помочь с этим.У них есть объяснения и упражнения для практики. Хотя некоторые могут подумать, что книги старомодны, учебники — отличный инструмент для дополнения вашей учебы.
- Присоединяйтесь к онлайн-курсу : вы можете присоединиться к нескольким отличным онлайн-курсам, которые не будут стоить вам больших денег.
- Учите вместе с другом : Если кто-то из ваших знакомых тоже хочет выучить немецкий язык, совместное обучение может действительно улучшить вашу учебу. Используйте этих партнеров по обучению, чтобы практиковать немецкий язык и мотивировать вас, пока вы не достигнете свободного владения языком.
2. Овладейте звуками немецкого алфавита
Немецкий алфавит очень похож на английский. В нем используются латинские буквы, так что это большое преимущество, которое у вас уже есть. Единственное, что вам нужно узнать о немецком алфавите, — это произношение букв. Некоторые из них сильно отличаются от английского. Но они такие каждый раз. В отличие от английского, немецкое произношение работает так же, как вы его читаете. Попрактиковавшись в произношении, вы обязательно овладеете им.
Вот немецкие буквы, на которые нужно обратить внимание. У них другое произношение на немецком языке, чем на английском:
- C : ts, это тот же звук, что и «z».
- G : всегда жесткий «g»
- I : больше похоже на английскую «e»
- J : мягкая «j», как «як»
- S : иногда это похоже на английскую «s», но очень часто это больше похоже на английскую «z» (единственное исключение — когда за «s» следует буква «p» или «t».Тогда произношение будет таким же, как «sch» или «sh»: Stadt (город), später (позже))
- V : «v» на немецком языке всегда произносится как
- W : это больше похоже на английскую букву «v» по произношению. Это твердое «v», а не двойное «u»
- Z : всегда ts, то же, что «c»
3. Говорите по-немецки с первого дня
Единственный способ достичь беглости — это говорить. Ежедневная практика — это то, как вы привыкаете к звукам языка.Создавая эти звуки самостоятельно, вы также обретете уверенность, необходимую для общения с местными жителями Германии, когда придет время. Поэтому убедитесь, что вы всегда говорите вслух немецкие слова, которые вы изучаете.
Многие изучающие язык боятся говорить, когда только начинают. Боясь смущения, они откладывают разговорную практику. И да, вы обязательно запутаетесь и неправильно произнесете слова. Но это нормально. Вам нужно делать эти ошибки, чтобы прогрессировать. Довольно скоро вы будете в совершенстве говорить по-немецки и поймете, что волноваться вначале — это глупо.
4. Сосредоточьтесь на наиболее употребительных немецких словах
Нет смысла учить ненужные немецкие слова и фразы. Сколько раз вы будете использовать «медведь пьет пиво?» когда ты в Германии. (Хорошо, если честно, это действительно похоже на то, что сказал бы немец). Вместо этого вам следует сосредоточиться на лексике, которую используют настоящие немцы. Усвоение слов и фраз из повседневных выражений — лучший способ выучить немецкий язык.
Но, естественно, настоящие немцы знают МНОГО немецких слов.Итак, как вы можете справиться с ними всеми? Кажется невозможным, если посмотреть на это с этой точки зрения. Многие немцы не осознают, что они почти не используют свой обширный словарный запас в повседневных разговорах. Они используют 20% слов, которые знают, на 80% того, что говорят. Это правда, это называется принципом Парето или 80/20. И это ваш ключ к изучению немецкого языка в рекордно короткие сроки.
Если вы выучите только эти 20%, вы уже сможете говорить о большинстве вещей по-немецки. Теперь вы можете задаться вопросом, как получить список немецкой лексики, который содержит именно те 20%, которые вы ищете.
Что ж, тебе повезло, ты уже здесь. И вы всего в шаге от того, чтобы усвоить все эти полезные немецкие слова и фразы. Все, что вам нужно сделать, это загрузить приложение OptiLingo, чтобы получить доступ к этим ценным знаниям.
5. Не бойтесь грамматики немецкого
Немецкая грамматика, безусловно, имеет репутацию. Вы можете подумать, что он полон сложных правил, неточностей и исключений. Но на самом деле немецкая грамматика довольно проста. Исключений не так много. Когда вы изучаете правило немецкой грамматики, вы знаете его на всю жизнь.Итак, лучший способ выучить немецкую грамматику — это перестать беспокоиться об этом и начать читать о правилах.
Вам нужно много знать о грамматике немецкого языка. Но самые важные особенности легко установить. Вот краткое изложение частей немецкой грамматики, чтобы вы знали, как ее хорошо выучить:
- Немецкие существительные пишутся с заглавной буквы.
- В немецком языке есть три рода: мужской (der), женский (die) и средний (das).
- Die — артикль для всех существительных во множественном числе.
- Спряжение в немецком языке: Поскольку в немецком языке три рода, артикли, прилагательные и местоимения должны быть спрягаются, чтобы соответствовать существительному. Это называется склонением. Эти склонения должны соответствовать роду, числу и падежу существительного.
- В немецком языке падежи используются для обозначения функции слова в предложении. Четыре падежа на немецком языке:
- именительный падеж: когда слово является подлежащим.
- винительный падеж: когда слово является прямым объектом.
- Дательный падеж: когда слово является косвенным объектом.
- родительный падеж: когда слово притяжательное.
- немецких глаголов необходимо спрягать, чтобы соответствовать человеку, что может происходить шестью разными способами.
6. Используйте интервальные повторения как лучший способ выучить немецкий
Периодическое повторение — ключ к запоминанию уроков. Вы когда-нибудь замечали, что ваш мозг всегда забывает? Вы узнаете что-то в один день, а на следующий день забудете большую часть. Что ж, этот трюк навсегда сохранит ваши знания в голове.Периодическое повторение — это способ тренировать долговременную память о том, как выучить немецкий язык.
После того, как вы закончите урок немецкого, вам нужно будет вернуться к нему через пару дней. Периодический просмотр материала повышает его важность для вашего мозга. А через некоторое время вы обнаружите, что прекрасно запоминаете все свои уроки. Благодаря более быстрому запоминанию вы наверняка добьетесь эффективного владения немецким языком.
7. Погрузитесь в немецкий язык дома
Погружение — отличный способ выучить язык.Чем больше вы слышите немецкий, тем лучше вы его поймете. Итак, лучше всего каждый день заниматься немецким языком, чтобы получать от учебы максимум удовольствия. К счастью, вам даже не нужно летать на немецкий, чтобы испытать погружение. Вы можете дешево и комфортно погрузиться в воду из дома с помощью любого из следующих занятий:
- Смотрите немецкие фильмы и телепередачи : Смотреть телевизор на немецком языке — отличная практика. Вы можете услышать подлинный немецкий язык и найти полезные слова и фразы. Не говоря уже об изучении современной немецкой культуры.Лучше всего повторять то, что говорят актеры и ведущие.
- Слушайте подкасты на немецком языке : Если вы хотите интенсивно слушать подкасты, настройтесь на немецкий подкаст. В Интернете определенно есть что-то, что вам понравится.
- Читайте новости Германии : Немецкие новости и СМИ очень надежны. Вы можете оставаться в курсе, пока учитесь читать по-немецки.
- Познакомьтесь с немецкой культурой : Богатая история и очаровательные люди, безусловно, составляют интересную страну, полную традиций.Сегодня арт-сцена Германии переживает бум. Откройте для себя религию, искусство и повседневную культуру немцев, чтобы мотивировать учебу.
8. Практикуйте немецкий каждый день
Лучший способ выучить немецкий — это систематическая практика. Каждый день садитесь, чтобы узнать немного больше или повторить урок, полученный вами за предыдущий день. К счастью, вам не нужно отрывать много времени от обычного дня. 20 минут в день уже дают отличные результаты при изучении иностранного языка.
Вы также можете совмещать занятия, чтобы делать работу по дому и одновременно изучать немецкий язык.Во время уборки послушайте немецкую музыку. Настройтесь на немецкий подкаст в тренажерном зале. Или узнайте о спряжении глаголов по дороге на работу. Все эти маленькие занятия складываются.
9. Изучая немецкий — это нормально
Из-за различий в половой принадлежности, грамматических правилах и произношении легко ошибаться. И вы обязательно сделаете это. И снова, позвольте мне повторить, ошибаться — это нормально. Чем раньше вы это поймете, тем раньше вы избавитесь от беспокойства по поводу изучения языка.
Суть в том, что вы изучаете совершенно новый язык. Вы тренируете свой мозг, чтобы понимать реальность по-другому. И это потрясающее достижение. Никто не может отнять это у вас. Так что ни один немец никогда не будет смеяться над вами, если вы ошибетесь. Вы прилагаете усилия, чтобы выучить их язык, поэтому они помогут вам, когда смогут.
10. Загрузите лучшее приложение для изучения немецкого
Конечно, выполнить все эти шаги для изучения языка — нелегкая работа.Но это того стоит. А если вы хотите немного упростить изучение немецкого языка, всегда есть OptiLingo.
OptiLingo — это приложение, которое объединяет все эти практические шаги в одно удобное приложение. Он дает вам самые распространенные немецкие слова и фразы, поэтому вы точно узнаете, как говорят настоящие местные жители. OptiLingo также уделяет особое внимание разговорной речи. Вы будете укреплять уверенность в разговоре каждый день.
И, что лучше всего, OptiLingo имеет встроенные интервальные повторения в своей программе. Таким образом, вы гарантированно запомните свой урок.Если вы заинтересованы в изучении немецкого языка, узнайте, как работает OptiLingo уже сегодня!
Полное руководство по быстрому изучению немецкого языка для начинающих
Заявление об ограничении ответственности : В этой статье могут содержаться ссылки на продукты и услуги одного или нескольких партнеров ExpatDen. Мы можем получить компенсацию, если вы перейдете по этим ссылкам. Хотя это может повлиять на то, как они выглядят в этой статье, мы делаем все возможное, чтобы наши читатели получали доступ к лучшим продуктам и услугам в их ситуации.
Думаете выучить немецкий язык?
Возможно, вы слышали, что выучить немецкий сложно. Это правда?
Вам действительно нужно выучить это, чтобы стать эмигрантом в Германии?
В этой статье мы научим вас всему, что вам нужно знать об изучении немецкого языка, в том числе о том, какие ресурсы использовать, советы по обучению и основные правила грамматики, которые вам следует знать.
Если вы хотите начать работу немедленно, попробуйте GermanPod101. Это комплексный онлайн-курс немецкого языка, который подходит как для начинающих, так и для продвинутых.
Личный опыт
Когда мне было 36 лет, я решил, что хочу изучать немецкий язык. В частности, я решил, что хочу выучить немецкий язык, потому что хочу жить в Германии и работать писателем. Я знал, что изучение языка было ключом к этому.
Я немного изучал немецкий в старшей школе, но, честно говоря, после ее окончания я вообще не прикасался к языку почти 20 лет. На самом деле, если бы вы сказали мне, что я вернусь в школу в возрасте 36 лет и в конечном итоге стану изучать немецкий язык, я был бы удивлен.Дело не в том, что мне не нравился язык. Наоборот. Я любил это и до сих пор люблю.
Однако мне казалось, что у жизни на меня другие планы. В итоге я путешествовал по восточному побережью США. В конце концов я пошел в школу и изучал изящные искусства. Так я провел большую часть своих двадцатилетних.
К середине 30-х годов жизнь для меня снова изменилась. Я прошел через множество личных проблем, которые снова поставили меня на распутье и в школу. Тогда я снова вернулся к языку.
Несмотря на то, что я был старшим учеником, со временем я выучил язык и научился говорить на нем бегло. Помогли две поездки в Германию в качестве студента по обмену: один раз я прожил в Германии пять месяцев, затем еще раз три месяца.
Объявление
Это был замечательный опыт. Я никогда раньше не ездил за границу, и, учитывая, сколько личных проблем я столкнулся за годы до того, как жить там, это тоже исцеляло.
Изучение нового языка открывает всю вашу жизнь так, как вы, вероятно, даже не догадывались, а изучение немецкого языка открывает, в частности, многие двери.
Если вы когда-нибудь задумывались об изучении немецкого языка, надеюсь, этот пост даст вам достаточно информации, чтобы побудить вас изучать этот классный язык.
Насколько это важно?
Это зависит от ваших ожиданий.
Если вы планируете работать в Германии, ответ зависит от предпочитаемой вами компании.
Если вы хотите работать в транснациональных компаниях в Германии, таких как Google, Microsoft и Allianze, английский является основным языком общения. Невозможность говорить по-немецки не будет проблемой в этих компаниях.
С другой стороны, если это местная компания, у вас могут возникнуть проблемы. Местные компании, как правило, используют немецкий в качестве основного языка общения, включая электронную почту и встречи, если у них нет команды англоговорящих сотрудников.
На Quora есть хорошее обсуждение этой темы.
Если вы хотите жить в Германии надолго, важно выучить язык.
Хотя более 60% немцев могут говорить по-английски, знание немецкого даст вам преимущество.
Например, ваши договоры аренды, счета за электричество, банки — все на немецком языке.
Кроме того, немцы предпочитают говорить по-немецки при обсуждении деловых или важных вопросов, чтобы убедиться, что они не предоставляют неверную информацию из-за языка.
Если вы не планируете работать и жить в Германии, у вас есть множество веских причин выучить немецкий язык.Вот парочка:
Во-первых, если вы вообще планируете поехать в Европу, то немецкий — хороший язык для путешественников. Это родной язык для жителей Германии, Австрии, некоторых частей Швейцарии, Люксембурга и Лихтенштейна.
Во многих других странах Европы также есть немецкоязычные анклавы, и многие европейцы изучают его как второй язык. В Европе более 120 миллионов человек (по крайней мере) говорят на немецком языке как на своем родном или как втором языке.
По сути, это означает, что если вы путешествуете по Европе, вы, вероятно, сможете обойтись, если знаете немецкий. Даже если это не чей-то родной язык, велика вероятность, что это второй язык человека. Знание немецкого значительно упростит вам путешествие.
Немецкий язык также является языком международного бизнеса, и если вы будете переводчиком с немецкого на английский, вы можете заработать большие деньги, особенно если вы живете в Великобритании.
Германия — крупнейший торговый партнер Великобритании, поэтому переводчики, которые могут преодолеть языковой разрыв, всегда пользуются спросом (и хорошо оплачиваются).
Наконец, многие люди изучают язык, потому что хотят приобщиться к своей семейной истории. Если ваши предки были выходцами из Германии, изучение немецкого языка было бы интересным способом приобщиться к вашей истории.
Насколько это сложно?
Многие считают, что немецкий трудно выучить. В определенной степени это правда. В частности, в немецком языке есть определенные грамматические структуры, которых нет в английском языке. Некоторые изучающие немецкий язык находят эти элементы языка сложными, по крайней мере, поначалу.
Однако существует миф — по крайней мере, существовал — что немецкий язык является самым сложным для изучения языком. Это не так, по крайней мере, не для носителей английского языка. Немецкий и английский — родственные языки, а это означает, что по своей сути они оба являются германскими языками. Таким образом, у них много общего.
Вот почему это важно. Насколько сложно будет выучить любой язык, зависит от вашего родного языка. Другими словами, если язык, который вы изучаете, похож на ваш родной, вам будет легче выучить этот язык.
Если он совершенно другой, то есть полностью из другой языковой семьи, вам, вероятно, будет сложнее выучить его.
В любом случае, немецкий и английский имеют общий корень языка: германский язык.
Лингвисты знают это, потому что некоторые слова в немецком и английском языках очень похожи.
Например, слово «отец» на немецком языке — «Vater», где «v» звучит как «f». «Sing» по-немецки значит «Singen». «Сад» в переводе с немецкого означает «сад» (как и детский сад, тоже немецкое слово).Вы уловили идею.
Однако другие языки, такие как арабский, китайский и иврит, гораздо труднее выучить носителям английского языка, потому что они не принадлежат к той же языковой семье, что и английский.
Поскольку немецкий имеет ту же языковую семью, что и английский, многие немецкие слова похожи на английские.
У них разные корневые слова. С этими языками нет «фатера» против «отца» для носителя английского языка, за который он мог бы ухватиться, как в случае с немецким и английским.
Кроме того, языковые эксперты, например из Института дипломатической службы, разбивают языки на категории в зависимости от сложности их изучения.
По данным Института дипломатической службы, язык категории I, такой как французский или испанский, требует от носителя английского языка до 24 недель, чтобы хорошо выучить его. В данном случае Категория I означает, что это одни из самых простых языков для изучения носителем английского языка.
Арабский и китайский языки относятся к категории IV для носителей английского языка с точки зрения сложности.Большинству носителей английского языка требуется до 44 недель обучения, чтобы выучить эти языки.
Для носителей английского языка немецкий считается языком Категории II: носителям английского языка требуется около 30 недель обучения, чтобы выучить немецкий язык.
Другими словами, исходя из оценки языковых трудностей, проведенной Институтом дипломатической службы, для изучения немецкого языка как носителя английского языка требуется всего на шесть недель больше, чем для того же говорящего, чтобы выучить испанский или французский.
Помните, что испанский и французский языки относятся к категории I, а немецкий — к категории II.
Как начать как новичок
Технологии значительно упростили изучение немецкого (или любого другого языка). Есть хороший онлайн-курс немецкого языка, например GermanPod101.com , который дает вам хорошие знания языка и поможет вам говорить по-немецки в короткие сроки.
Вы можете использовать немецкоязычные видеоигры, чтобы выучить язык.Моя любимая игра — «Кто такой Оскар Лейк?»
Если вы не можете найти его или у вас нет ПК («Оскар» доступен только в версиях для ПК), то поищите игры, которые научат вас лексике.
Будет лучше, если вы найдете игры, в которых вместо слов используются картинки. Раньше я говорил, что поход в продуктовый магазин в Германии — лучший способ выучить немецкий язык. Вся еда была маркирована немецким словом. Это дало мне контекст для слов, которые я учил.
Затем я хотел бы посмотреть, есть ли в вашей местной библиотеке инструкции на немецком языке.Разговорники хороши тем, что они не только учат вас говорить вещи, которые полезны в контексте, например, как ходить в туалет, но также учат определять слова и структуры предложений.
Я также рекомендую вам использовать каналы YouTube, такие как Easy German. Помимо того, что они бесплатные, в этих видео хорошо то, что они позволяют видеть и слышать немецкий язык. Некоторые из них также показывают вам английские субтитры.
Наконец, это может показаться странным, но если вы можете найти американские фильмы, которые были дублированы на немецкий язык для немецкой аудитории, то посмотрите их.
Вот почему. В Германии иностранные фильмы не имеют субтитров, как в США. Вместо этого нанимают носителя немецкого языка, чтобы дублировать немецкий вместо оригинального английского. Вы можете увидеть это в действии в немецком трейлере фильма «Чудо-женщина». Вот оригинальный английский трейлер к тому же фильму.
Принцип такой. Язык без контекста бессмысленен. Если вы уже видели такой фильм, как «Чудо-женщина» на английском языке, значит, вы знаете эту историю. История — это контекст.Если вы затем посмотрите фильм на немецком языке, возможно, вы не поймете все слова, но сможете следить за ними.
Если вы будете делать это достаточно часто в сочетании с другими занятиями по изучению языка, тогда дублированные версии фильмов начнут иметь смысл.
Это один из основных способов изучения немецкого языка в Германии. У меня есть друг-немец, у которого была куча американских фильмов, дублированных на немецкий, таких как «Матрица» и «День независимости». Я много раз смотрел эти фильмы на английском языке.
Когда я смотрел их на немецком, я не совсем растерялся, потому что я уже знал историю. История дает языковой контекст.
Задачи
Насколько я понимаю, вы столкнетесь с несколькими проблемами, которые сделают изучение немецкого языка немного сложнее.
Отсутствие погружения в языковую среду
Во-первых, если вы не усердно работаете над этим, вы не погрузитесь в язык. Обычно это означает, что изучение языка займет у вас больше времени.
Если вы не можете устроить поездку в немецкоязычную страну, у вас есть несколько вариантов. Вы можете создать «ложную» немецкоязычную среду. Это означает, что в свободное время вы ничего не смотрите, кроме немецких фильмов и телевидения, и не читаете ничего, кроме немецких книг и журналов, которые вы можете найти в Интернете.
Вы также можете проработать ситуацию с партнером-тандемом. Тандемный партнер — это когда вы объединяетесь в пару с человеком, говорящим на языке, который вы пытаетесь выучить, в данном случае на немецком. Этот человек должен быть носителем немецкого языка.
Вы двое должны регулярно встречаться и все время разговаривать. Вы по очереди говорите на каждом языке, чтобы вы оба попрактиковались в разговоре на том языке, который хотите выучить. Вы также будете поправлять друг друга.
Иногда можно найти партнера по тандему в своем городе. Если у вас нет такой возможности, вы можете обратиться к технологиям, чтобы найти в Интернете тандемного партнера. Если вы делаете это в Интернете, вам нужно настроить Skype или Google Hangouts, чтобы общаться в режиме реального времени.
Вот несколько мест, с которых можно начать:
Немного шансов попрактиковаться в написании языка
Еще одна проблема: у вас не будет большой практики в письме, если вы не сможете что-то решить с учителем немецкого или носитель языка. Вы можете немного узнать о структуре предложений, скопировав от руки немецкие тексты, написанные носителями языка. (Вы должны скопировать их вручную, чтобы по-настоящему понять ритм языка.)
Это уловка, которую используют некоторые профессиональные писатели, чтобы научиться писать лучше.Они вручную копируют тексты писателей, стили которых им нравятся. Они не пытаются украсть работу. Фактически, они даже не продадут то, что делают. Это сделано с целью обучения.
Однако, если вас это беспокоит, вы всегда можете скопировать тексты из общественного достояния. Это тексты, которыми сейчас никто не владеет. Они находятся в открытом доступе.
Вы можете найти их в Project Gutenberg бесплатно.
Неравномерное развитие навыков
Большинство людей не осознают, что каждый аспект овладения языком — это отдельный навык.Я имею в виду вашу способность читать, писать, говорить и слушать по-немецки. На самом деле это четыре навыка, а не один. Обычно они развиваются отдельно, поэтому на уроках немецкого вам нужно будет выполнять упражнения, требующие отработки всех этих навыков.
Произношение и аудирование
Обычно, когда вы впервые изучаете новый язык, не «слышите» его. Это означает, что в вашем новом языке есть звуки, которых нет в вашем родном языке.Из-за этого трудно говорить и слышать их.
В немецком языке были (и иногда остаются) несколько звуков, которые до сих пор меня сбивают с толку. К ним относятся звук «ч», комбинация «ур», если у «у» есть умляут. (Также существует множество немецких диалектов, что затрудняет его изучение.)
Есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы исправить эти проблемы. Во-первых, убедитесь, что вы слушаете много носителей немецкого языка.
Вам помогут ресурсы в разделах «Курсы» и «Бесплатное обучение».
Во-вторых, вы можете купить видеоигры, которые позволяют вам слушать немецкие слова, которые произносятся. Как только вы их произнесете, игра даст вам возможность повторить слово. Программа запишет вас, чтобы вы могли воспроизвести сказанное и сравнить его с произношением носителя языка.
Speaking Pace
В повседневной жизни люди говорят быстро. Для вас, изучающего немецкий язык, это означает, что вам, вероятно, будет трудно следить за разговорами с носителями немецкого языка, по крайней мере, сначала.Когда я впервые жил в Германии, я уже два с половиной года изучал немецкий язык в колледже.
Я думал, что буду в порядке, когда приеду туда. Неа. Мне потребовалось много времени, чтобы привыкнуть слушать немецкий в нормальном темпе. Вот почему так важно проводить много времени, слушая, как говорят немцы. Просмотр новостей или телепрограмм в Интернете поможет. Также полезно слушать песни на немецком языке.
Как говорить по-немецки быстро
Если вы увлечены немецким языком, скорее всего, вы захотите выучить его быстро.Или вы также можете запланировать поездку в немецкоязычную страну для работы или отдыха.
В любом случае, это мои рекомендации, которые помогут вам быстро освоить язык.
Практика. Упражняться. Упражняться.
Есть причина, по которой большинство курсов иностранных языков на уровне колледжа проходят четыре раза в неделю (хотя вам не обязательно учиться в колледже, чтобы выучить немецкий язык). Изучение иностранного языка требует последовательности и времени.
Тем не менее, модель колледжа является хорошим примером, поэтому я буду использовать ее.Курс на уровне колледжа потребует около 12 часов вашего времени в неделю. Обычно это делится на четыре часа по часу, а затем на восемь часов домашнего задания.
Большинство людей, у которых есть хобби, тратят на хобби не менее 10–15 часов в неделю. Считайте немецкий язык своим хобби и посвящайте ему как минимум 10 часов в неделю.
Если вы действительно хотите выучить язык, вы должны ежедневно работать над ним. Покупайте рабочие тетради и выполняйте упражнения. Купите для чтения простые книги на немецком языке.Детские книги отлично подходят для этого.
Слова попроще. Они также дают вам некоторый визуальный контекст, потому что у них есть изображения. Комиксы и графические романы также отлично подходят для этого. Вы можете найти их в цифровом формате для Kindle на Amazon Germany.
Распространенные немецкие слова
В каждом языке есть около 1000 часто употребляемых слов, и если вы их выучите, то сможете вести простую беседу.
По всей видимости, 65% английского языка, который мы слышим, пишем и говорим, состоит примерно из 300 слов.Если вы знаете эти слова, вы можете продолжить разговор на английском.
То же самое и на немецком языке. Вот список из 1000 самых распространенных слов в немецком языке.
Существительные в этом списке не указаны с указанием их пола, поэтому вам нужно найти их в онлайн-словаре, например Leo German. Это поможет вам запоминать слова, их значения и пол так же, как и вы.
Вот несколько видеороликов, которые тоже помогут вам в этом.
Видеоигры на немецком языке
Это один из моих любимых инструментов обучения.Однажды у меня был студент, которому нужно было пройти тест, чтобы получить право работать в Германии. В старшей школе она немного говорила по-немецки, но ей нужен был курс повышения квалификации.
Поскольку у нас было так мало времени, я решил сыграть «Кто такой Оскар Лейк?» на немецком с ней. С радостью сообщаю, что она сдала экзамен и уехала работать в Германию.
К сожалению, «Оскар Лейк» трудно найти, хотя я предоставил вам ссылку выше. Есть и другие хорошие игры, которые помогут вам освоить немецкий язык.Лучше всего зайти в Google Play или Apple iStore и выполнить поиск видеоигр на немецком языке. Их несколько.
Сделайте карточки
Каждый раз, когда вы встречаете незнакомое немецкое слово или фразу, запишите их на карточке. Подойдут карты размером три на пять дюймов. Просматривайте свои карточки, стоя в очереди в магазине, во время рекламы и во время обеда (или в любое другое время, когда у вас есть несколько минут свободного времени). Это дает вам повторение, необходимое для запоминания слов.
Курсы
Изучение немецкого языка изменило мою жизнь так, как я даже не мог себе представить. Я честно говорю, что вся моя жизнь открылась, потому что я изучал немецкий язык. Мне удалось встретить самых интересных людей, поехать в одни из самых красивых мест на земле и испытать самые глубокие изменения в жизни, которые только можно представить, — все потому, что я выучил язык.
Я тоже хочу это для вас. Было бы замечательно, если бы у вас была возможность изучать его в школе.Однако этого не требуется. Вы также можете узнать это в Интернете. Что вам нужно, так это время, настойчивость и подходящие инструменты. Я не могу дать вам ни времени, ни настойчивости, но я могу дать вам несколько инструментов, которые вы найдете ниже.
GermanPod101.com
GermanPod101.com не является бесплатным, но и не слишком дорогостоящим, и, учитывая то, что вы получаете с этой программой, я определенно рекомендую вам попробовать. Базовое членство на этом сайте начинается с 4 долларов в месяц. Премиум-членство стоит 10 долларов в месяц, а Premium Plus — 23 доллара в месяц.
GermanPod101.com — еще один хороший метод изучения немецкого языка.
По моему мнению, это стоит вложенных средств по нескольким причинам. Во-первых, многие из приведенных выше советов по изучению немецкого языка, такие как запись себя, создание карточек, работа один на один с учителем или тандемным партнером и профессиональные оценки, являются частью этой программы.
Например, программа включает программное обеспечение, позволяющее записывать себя. Это также позволяет вам получить доступ к индивидуальной справке.
Кроме того, в нем есть задания, в том числе те, которые побуждают вас писать. Если вы помните, я сказал, что это было бы одной из проблем, с которыми столкнулось бы большинство немецких студентов, если бы они не посещали настоящий класс немецкого языка.
Есть также программа с карточками для самопроверки, аудио-словарь немецкого языка, который позволяет вам слышать произношение слов, и интерактивные викторины. Если вы не можете пойти в класс немецкого языка, эта программа может оказаться вам очень полезной.
Deutsche Welle
Я подумывал поместить этот курс в раздел «бесплатные» ниже.(Уроки немецкого языка на этом сайте бесплатные.) Однако Deutsche Welle — это полноценный курс немецкого языка, поэтому я поместил его в этот раздел. Курс Deutsche Welle даже включает тест на определение уровня.
Мне нравится этот курс не только из-за того, насколько он полон (например, письменные стенограммы, уроки лексики, понимание на слух, работы), но и потому, что это весело. У него даже есть детективный сериал типа «Оскар Лейк» под названием «Миссия в Берлине». Если вы не можете себе позволить учиться в университете, я бы порекомендовал этот курс.
FluentU
Языковой онлайн-сайт FluentU предлагает языковые инструкции для ряда языков, включая немецкий. Существует также 14-дневный бесплатный пробный период, который позволяет вам опробовать курс, прежде чем вкладывать в него финансовые средства.
Если вы все же решите пройти этот курс, это будет 240 долларов в год или 30 долларов в месяц с ежемесячной оплатой.
Бесплатное обучение
К счастью, технологии сделали изучение другого языка на удивление простым и даже бесплатным в некоторых случаях.Вот некоторые из лучших ресурсов, которые я нашел для тех, кто хочет изучать язык, но ограничен в наличных деньгах.
Deutsch Lernen
Итак, хорошая новость — курсы Deutsch Lernen бесплатны. Плохая новость в том, что уроки не переведены на английский, потому что они предназначены для мировой аудитории. Это означает, что вам придется много пользоваться словарем, чтобы понять уроки. Существует тест на знание немецкого языка, который поможет вам определить, с чего вам следует начать.
Easy German (YouTube)
Что мне нравится в этом канале Easy German на YouTube, так это то, что каждое видео включает в себя носителя языка, посвященного некоторым аспектам немецкого языка и культуры. Более того, каждое видео включает субтитры как для немецкого языка, на котором говорят на экране, так и для английского перевода каждого немецкого предложения под немецким предложением.
Ведущие выступающие говорят медленно, позволяя студентам следить за происходящим. Во время интервью на улице выступающие говорят нормально.Это дает вам возможность услышать, как носители языка говорят на разные темы на родных немецких диалектах и с разной скоростью. Это очень полезно.
Get Germanized
Создатель Get Germanized перебирает немецкие слова, хотя большинство видео на английском языке с объяснением обсуждаемых немецких слов или культурных концепций.
Хотя многие люди не согласны с уроками иностранного языка на английском, я на самом деле не возражаю против этого на начальном уровне.Причина, по которой я этого не делаю, в том, что очень легко выучить что-то неправильно. Когда это вошло в привычку, вам будет труднее отучиться, когда вы действительно попадете в класс немецкого языка.
Публичная библиотека
В большинстве городов есть публичные библиотеки. Если у вас есть, то вам стоит заглянуть в его раздел на иностранном языке. Вероятно, вы найдете хотя бы несколько из следующего:
- Немецко-английские словари
- Немецкие разговорники для туристов
- Базовые немецкие компакт-диски
- Немецкие фильмы
- Немецкие учебники и рабочие тетради
- Немецкие игры
Если у вас нет средств, чтобы сразу же покупать учебные материалы, ваша библиотека — хорошее место для этих ресурсов.Также обратите внимание на следующие ресурсы:
А теперь перейдем к вам
На этом пока все. Если вы последуете советам, данным в этом посте, вы быстро выучите немецкий язык! Просто посмотрите, как откроется ваша жизнь, когда вы это сделаете!
Auf Wiedersehen!
Вам также могут понравиться
Почему, как и сколько
В Швейцарии четыре официальных языка: немецкий, французский, итальянский и ретороманский.В зависимости от того, в каком кантоне вы планируете жить или посещать, граждане этих кантонов говорят на официальном языке этого кантона. На немецком языке говорят в 17 кантонах Швейцарии. Это делает немецкий язык здесь самым распространенным. Большинство населения Швейцарии говорит на швейцарском немецком языке, известном в Швейцарии как Schwiizerdütsch, который представляет собой комбинацию алеманнских диалектов, на которых говорят в Западной Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне, в некоторых частях Баден-Вюртемберга в Германии и Эльзасе во Франции.
Зачем учить немецкий в Швейцарии
Люди, которые не говорят по-немецки, но говорят на английском или других языках, на которых говорят в Швейцарии, жили и продолжают жить в Швейцарии. Ведь незнание немецкого — не такой уж большой языковой барьер. Однако вы откроете для себя Швейцарию совершенно по-новому, если будете общаться с местными жителями на их языке.
Если вы хотите выучить немецкий язык, вы можете сделать это, выбрав один из множества доступных вам вариантов. Бесчисленные курсы, а также множество приложений могут помочь вам в этом направлении.Но разве вы не хотели бы изучать язык в стране, где на нем говорят, где вы не можете не говорить на нем, одновременно практикуя его?
Если да, добрый звонок!
Не желая ограничивать другие способы изучения иностранного языка, выбор сделать это в стране, где это первый язык, может быть наиболее эффективным. Но почему именно в Швейцарии лучше изучать немецкий язык? Давай выясним.
Вы можете использовать язык в повседневной жизни
Изучать язык по учебникам — не то же самое, что использовать его в реальном времени в разных контекстах и с людьми, которые на нем говорят.Одно из преимуществ жизни в Швейцарии — научиться использовать немецкий язык. Находясь в Швейцарии, у вас нет выбора, кроме как погрузиться в ее язык. Вам придется использовать его для выполнения самых важных задач. От заказа еды в ресторанах до покупки продуктов, просмотр местных каналов будет способствовать обогащению вашего словарного запаса и укреплению вашего понимания немецкого языка.
Учите разговорные и полезные фразы на немецком языке
На языковых курсах и по учебникам студенты обычно узнают больше о формальной стороне языка.Отсутствие контакта с людьми, говорящими по-немецки, может заставить вас забыть о фразах, которые используются в неформальных ситуациях. Но когда вы решите выучить язык, живя в Швейцарии, вы познакомитесь с разговорным языком и будете в курсе немецких выражений.
Вы не можете использовать свой родной язык
Изучая новый язык, мы можем делать ошибки, используя его на начальных этапах. Как перфекционисты, мы ожидаем, что так хорошо выучим иностранный язык, что не сможем справиться с трудностями и ошибками, которые совершаем.Чтобы избежать этих ошибок при использовании иностранного языка, мы возвращаемся к языку, который мы знаем лучше всего, к родному языку. Но в новой стране этого сделать нельзя. По той простой причине, что они вас не понимают. Вы вынуждены продолжать говорить по-немецки, чтобы общаться с ними. Это пойдет только вам на пользу, так как вы собираетесь практиковать язык.
Курсы немецкого языка в Швейцарии
Некоторые из вас хотят изучать немецкий язык, но также получают сертификат по окончании курса.Лучше всего будет найти курс немецкого языка в Швейцарии, так как вещи, которые вы изучаете в классе, можно практиковать на улице. Языковые школы в Швейцарии предлагают множество курсов для всех желающих. Вам просто нужно выбрать тот курс, который вам больше всего подходит.
Международные языковые исследования (LSI)
LSI — это международно аккредитованная языковая школа с более чем 60-летним опытом работы в этой области. Он имеет офисы по всему миру. В Швейцарии в Цюрихе находится языковая школа LSI.Все сотрудники этой школы в Цюрихе являются уроженцами и обладают квалификацией для выполнения своей работы. Всем будущим студентам LSI предлагает несколько курсов немецкого языка на выбор.
Общий курс 20
Этот курс предлагает студентам четыре урока в день по 45 минут. На двух уроках вы сосредоточитесь на грамматике, лексике и произношении, а на двух других уроках вам нужно будет попрактиковаться в разговорной речи, аудировании, чтении и письме. В этот курс включены самые разные материалы.
Продолжительность курса | 1-52 недели |
Размер класса | 10-12 студентов |
Уроков в неделю | 20 уроков в неделю |
Занятия Дни | Понедельник-пятница |
Возраст учащегося | 16+ лет |
Уровень класса | Все уровни |
Комиссии | CHF 310 / в неделю |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Интенсив 30 курс
Этот курс фокусируется на областях, в которых вам нужно улучшить за короткий период.Курс предназначен для тех, кто хочет интенсивно изучать язык и как можно быстрее получить знания о стране и ее культуре.
Продолжительность курса | 1-52 недели |
Размер класса | 10-12 студентов |
Уроков в неделю | 30 уроков в неделю |
Занятия Дни | Понедельник-пятница |
Возраст учащегося | 16+ лет |
Уровень класса | Все уровни |
Комиссии | 465 CHF / в неделю |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Послеобеденный курс 10
Курс — правильный выбор для людей, которые имеют базовые знания языка и хотят сосредоточиться на развитии своих коммуникативных навыков на немецком языке.Групповые обсуждения, ролевые игры и симуляции — основные методы, используемые инструктором.
Продолжительность курса | 1-11 недель |
Размер класса | 10-12 студентов |
Уроков в неделю | 10 уроков в неделю |
Занятия Дни | Понедельник-пятница |
Возраст учащегося | 16+ |
Уровень класса | Все уровни |
Комиссии | CHF 155 в неделю |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Индивидуальные занятия
Этот курс может быть наиболее эффективным способом выучить немецкий язык, так как все внимание инструктора сосредоточено на вас.У вас есть возможность поговорить с инструктором о ваших потребностях и о том, на чем вы хотите сосредоточиться. Вы сами выбираете время и место проведения курса.
Продолжительность курса | 1-52 недели |
Размер класса | 1 студент |
Уроков в неделю | 5, 10 или 20 уроков в неделю |
Занятия Дни | Гибкое время и место |
Возраст учащегося | 16+ лет |
Уровень класса | Все уровни |
Комиссии | 2185 швейцарских франков |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Международная языковая школа (ILS)
International Language School обучает студентов немецкому языку более десяти лет.Она начиналась как языковая школа в центре Берна, а сегодня насчитывается еще два места: в Базеле и Золотурне. Они предлагают курсы не только немецкого языка, но почти всех европейских языков.
Интенсивный курс немецкого
Выбор интенсивного курса немецкого языка может быть способом выучить язык как можно быстрее. Инструкторы выбирают различные упражнения, которые помогут вам в этом направлении. За материалы курса вам нужно будет заплатить 50 швейцарских франков.
Продолжительность курса | 1-52 недели |
Размер класса | 4-6 студентов |
Уроков в неделю | 10 уроков |
Занятия Дни | Понедельник-пятница |
Возраст учащегося | 16+ лет |
Уровень класса | A1-C1 |
Комиссии | швейцарских франков 490 |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Полуинтенсивный курс немецкого языка
Несмотря на то, что этот курс проводится всего три раза в неделю, вы все равно будете прогрессировать довольно быстро.С помощью упражнений на письмо, говорение и аудирование вы улучшите свои знания немецкого языка.
Продолжительность курса | 1-52 недели |
Размер класса | 4-6 студентов |
Уроков в неделю | 10 уроков в неделю |
Занятия Дни | Понедельник, среда и пятница |
Возраст учащегося | 16+ лет |
Уровень класса | A1-C1 |
Комиссии | швейцарских франков 390 |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Супер-интенсивный курс немецкого
В этом курсе вы быстро узнаете о структуре немецкого языка и словарном запасе с помощью упражнений на аудирование и грамматики, ролевых игр и моделирования.За материалы курса вам нужно будет заплатить 50 швейцарских франков.
Продолжительность курса | 1-34 недели |
Размер класса | 4-8 студентов |
Уроков в неделю | 20 уроков в неделю |
Занятия Дни | Понедельник-пятница |
Возраст учащегося | 16+ лет |
Уровень класса | A1-C1 |
Комиссии | 800 швейцарских франков |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Частный курс немецкого
Этот курс будет очень полезным для студентов, которые хотят быстро выучить язык.Уроки будут составлены с учетом ваших пожеланий. Вы также выбираете время и продолжительность курса. За материалы курса оплачивается 50 швейцарских франков.
Продолжительность курса | Можно настроить индивидуально |
Размер класса | 1 студент |
Уроков в неделю | 10 уроков в неделю |
Занятия Дни | Настраивается вами индивидуально |
Возраст учащегося | 14+ лет |
Уровень класса | A1-C1 |
Комиссии | 58 швейцарских франков за курс |
Сертификат | По окончании курса студентам выдается сертификат |
Изучайте немецкий как Au Pair в Швейцарии
Если вы не собираетесь учиться немецкому языку в Швейцарии, вы всегда можете выбрать другую альтернативу, чтобы улучшить свои языковые навыки.Эта альтернатива — быть помощницей по хозяйству в Швейцарии. Жить по хозяйству означает жить в принимающей семье, одновременно работая на нее. Ваши обязанности будут зависеть от того, в чем принимающая семья нуждается в помощи. Однако весь опыт помощницы по хозяйству связан не с работой, которую вы собираетесь выполнять, а с тем, что вы от нее получите с лингвистической точки зрения.
Живя в принимающей семье, вы должны использовать их язык, который, в свою очередь, поможет вам в развитии вашего немецкого языка. Кроме того, жизнь в швейцарской семье не облегчит вам возвращение к своему родному языку в моменты, когда у вас возникают трудности с выражением своего мнения на немецком языке.
Приложения для изучения швейцарского немецкого
Всегда есть возможность выучить немецкий язык через Интернет и с помощью смартфона. Существует ряд приложений, посвященных швейцарско-немецкому языку и его диалектам, которые дают вам возможность выучить язык как можно проще и быстрее.
Grüezi, Швейцария
Grüezi Switzerland — бесплатное языковое приложение, доступное только на платформе IOS. Это приложение на швейцарско-немецком языке, которое включает 19 диалектов языка.В приложении есть аудиозаписи наиболее часто используемых фраз на швейцарско-немецком языке, что облегчает вам использование его при общении с местными жителями.
utalk Швейцарский немецкий
utalk Swiss German — платное языковое приложение. Он будет стоить 8,57 швейцарских франков и доступен на двух платформах: IOS и Android. Деньги, потраченные на это приложение, окупятся, поскольку оно предлагает для прослушивания аудиофайлы на швейцарско-немецком языке, которые ясны и очень просты для понимания.
Schweizerdeutsch Lernen
Schweizerdeutsch Lernen — это приложение, предназначенное для тех, кто знает стандартный немецкий, но хочет знать и понимать швейцарские диалекты.Это приложение переводит фразы со стандартного немецкого на цюрихский диалект, а также предлагает руководство по произношению. Вы можете получить это приложение на платформе IOS или Android всего за 1.
швейцарских франка.
Dialäkt Äpp
Dialäkt Äpp — языковое приложение, предназначенное для тех, кто хорошо понимает немецкий язык и является носителем немецкого языка. Он опрашивает вас о произношении списка слов и определяет ваш диалект. Затем это дает пользователям возможность записывать свое произношение слов, а затем загружать их на сервер и отображать на интерактивной карте в приложении.
По прибытии в Швейцарию вы можете выбрать один из множества вариантов изучения немецкого языка. Неважно, как вы решите выучить язык, а насколько вы привержены этому делу. Мы верим в вас и знаем, что вы справитесь.
Viel Glück!
Как говорить по-немецки — лучшие онлайн-курсы и приложения для изучения немецкого
Платформы и приложения
сакчай вонгсасирипат / Getty Images
Для интуитивного обучения
Грамматика немецкого языка очень сложна для людей, которые не изучали языки с падежной системой.Если вы хотите найти способ выучить язык более интуитивно, возможно, лучше всего подойдет Rosetta Stone, поскольку он ориентирован на иммерсивное обучение, которое повторяет то, как младенцы изучают свой родной язык. Он также обеспечивает обратную связь по вашему произношению и дает вам реальные сценарии для работы.
Для амбициозных изучающих язык Rosetta Stone предлагает годовую подписку на неограниченное количество языков за 189 долларов, но если вы хотите сосредоточиться на немецком, вы можете платить от 11,99 до 14,92 долларов в месяц, в зависимости от вашего плана подписки.
Для небольших игр
Duolingo предлагает немного больше структуры, чем Rosetta Stone, и это бесплатно (если вы не выберете Duolingo Plus, который избавляется от рекламы и дает вам неограниченное количество ошибок).Пользователи могут видеть весь план урока с самого начала, поэтому легко увидеть, где вы находитесь по отношению к общей картине, что может быть обнадеживающим. Поскольку Duolingo структурирован как набор мини-игр, он лучше всего подходит для людей, которым нравится учиться в увлекательных небольших кусках и которые могут выполнять быстрые ежедневные упражнения.
Дополнительные визуальные подсказки
GermanPod101 — один из многих-многих языков, предлагаемых Innovative Language — компанией, программирование которой простирается от африкаанса до непальского и практически всего, что между ними.Большинство материалов бесплатны и ориентированы на аудио / видео, с постепенным обучением, аналогичным Duolingo. Доступны премиальные подписки, которые позволяют пользователям задавать учителям быстрые вопросы, которые могут решить некоторые проблемы, с которыми вы столкнетесь на первых этапах изучения любого языка.
Для (виртуального) обучения в классе
Udemy предлагает более 130 000 курсов практически по любому предмету, с добавлением новых лекций каждый месяц — и часто в продаже.Что касается предложения немецкого языка, новые учащиеся могут платить всего 9,99 долларов за пакеты занятий, уделяя особое внимание таким специализированным навыкам, как произношение с носителем языка. Другие курсы охватывают все основы, начиная с уровня A1, и включают встроенные тесты и упражнения по произношению.
Для индивидуальных занятий
Если вы хотите поработать один на один с говорящим по-немецки, преподаватели italki имеют широкий опыт — от общительных носителей языка до профессиональных учителей, хорошо разбирающихся в обучении студентов от уровня A1 до свободного владения языком.Каждый репетитор публикует вводное видео, демонстрирующее свои языковые навыки и стиль преподавания, и часто предлагает пробные уроки по сниженной цене.
.